历代文选 第55节
注释
〔1〕 臧：同“藏”。治官府：修治官府的房舍。
〔2〕 急政暴虐：王念孙据景佑本正作“急征暴赋”。
〔3〕 当具：该当交纳赋税的时候。
〔4〕 半贾：即半价。
〔5〕 倍称：取一偿二为倍称。两句意谓：有谷的人只好半价出卖，无谷的人则向人借贷，任人取加倍的利息。
〔6〕 鬻（yù玉）：出卖之意。责（zhài债）：同“债”。
〔7〕 商贾（ɡǔ古）：行卖曰商，坐贩曰贾。
〔8〕 操其奇赢：操，掌握。奇，稀有。赢，多余。对稀有的货物囤积等高价，对多余价廉的货物买进，即囤积居奇，投机倒把。
〔9〕 有仟佰之得：有比农夫千百倍的收入。一本作“有阡陌之得”，有田地里的收益。
〔10〕 吏势：官吏的势力。
〔11〕 敖：同“遨”，游玩。
〔12〕 乘坚策肥：乘好车，骑肥马。
〔13〕 履丝曳缟：脚穿丝鞋，身上披拖着丝绸衣服。
〔14〕 好恶乖迕（wù误）：喜好和厌恶彼此互相违背与抵触。
〔15〕 县官：指朝廷。
〔16〕 渫（xiè谢）：分散。
〔17〕 损：减少。
〔18〕 这是《老子》中的一句话，原文是“损有余而奉不足”。
〔19〕 复卒三人：老百姓有车马各一的，应该当兵的，免除三个人的兵役；不该当兵的，免除三个人的税收。复，免除。
〔20〕 神农：相传为上古氏族的一个首领，他教导百姓种田，并发明了许多农具，从他开始中国正式有了农业生产。因称为“神农”。下面当是先秦时代农家假托的神农的话，并非神农之言。
〔21〕 仞：古时以八尺为一仞。汤池：以滚开的热水为护城河，使敌人不能接近，比喻防护严固。步：古时以六尺或八尺为一步。
〔22〕 “五大夫以上”句：五大夫是汉代第九等爵。《汉书·食货志》载：汉文帝采纳了鼌错的建议，令民入粟于边，六百石，爵上造（第二等爵）；增至四千五百石，为五大夫；一万二千石为大庶长（第十八等爵）。
〔23〕 擅：掌握。
〔24〕 边：边塞，亦即下文“塞下”。 （李永祜 注）
司马迁
司马迁（前一四五——前八七），字子长，夏阳（陕西韩城）人。幼年在家帮忙农事，十岁就读长安，二十岁开始漫游，足迹几遍全国。后任郎中官，随武帝巡行各地，曾奉使安抚西南夷，参与塞河工作与封禅典礼。公元前一○八年，即其父司马谈去世的第三年，他继承父志，作太史令，博览皇家图书典籍，历时五年，至武帝太初元年（前一○四）开始写作《史记》。天汉二年（前九九）因李陵事件被捕入狱，翌年被处宫刑。出狱后，发愤著书，以毕生精力完成《史记》的著作。
《史记》全书由十二“本纪”、十“表”、八“书”、三十“世家”、七十“列传”五部份组成，计一百三十篇，五十二万余字，记黄帝至汉武帝太初年间史事。作者基本上站在同情被压迫者的立场，在一定程度上嘲笑了封建社会的最高权威，鞭挞了贪官酷吏和土豪劣绅，同情并歌颂了农民起义的领袖和当时被社会所贱视的小人物；他写的一些人物传纪，不仅表现了高度的思想性，而且大部份有很动人的艺术力量。人物塑造形象鲜明，文笔简练朴素。其中也有许多思想性和艺术性高度结合的作品。如《项羽本纪》、《魏其武安侯列传》等。它不仅是一部相当完备的古代史书，同时也是我国古代史传文学最高成就的代表作品。鲁迅先生曾誉它为“史家之絶唱，无韵之《离骚》”。这正说明了《史记》在史学和文学上的伟大成就。
项羽本纪
《项羽本纪》是《史记》十二本纪之一。它通过对于项羽一生经历及其成败关键的记述，不但成功地刻画了项羽这一叱咤风云的悲剧人物的典型性格，而且真实地勾画出了一幅秦汉之际错综复杂的政治斗争形势图。
秦二世元年（前二○九）七月，陈胜在大泽乡起义，不久失败。同年九月，项梁、项羽叔侄起兵吴中，声势浩大，斗争节节胜利。后来，项梁因胜骄惰轻敌，在定陶战死；秦将章邯引兵渡黄河击赵。项羽北上救赵击秦，破釜沉舟一战，声威大振，终于在河北消灭了秦军主力。与此同时，刘邦乘虚从黄河以南袭破关中，接受秦王子婴投降，与民约法三章（杀人者死，伤人及盗抵罪），派兵拒守函谷关，想据关中称王。项羽破关而入，与刘邦在鸿门会见，开始了历史上有名的楚汉之争。鸿门会见使刘邦和项羽两个集团间尖鋭的军事斗争暂时隐伏下来。项羽以霸主身份分封诸侯，恢复了东周末年诸侯各据一方的分裂局面，开了历史的倒车。在此后的斗争中，刘、项两个集团的力量消长起了变化。项羽逐渐由优势转为劣势，最后终于被困自刎于乌江。
《项羽本纪》就像一幅巨大的油画似的，把项羽的一生用色彩鲜明的形象展现出来。其中巨鹿之战、鸿门宴、垓下之围等章节，对项羽性格和当时的政治、军事与外交斗争等场面的描写尤为精彩。整篇文章，气势磅礴，结构浑成，文笔疏密相间，前后呼应，是传记文学中一篇不可多得的佳作。
项籍者，下相 〔1〕 人也，字羽。初起时 〔2〕 ，年二十四。其季父 〔3〕 项梁。梁父即楚将项燕，为秦将王剪所戮者也 〔4〕 。项氏世世为楚将；封于项 〔5〕 ，故姓项氏。
项籍少时，学书 〔6〕 不成，去，学剑 〔7〕 ，又不成。项梁怒之。籍曰：“书，足以记名姓而已；剑，一人敌，不足学，学万人敌！”于是项梁乃教籍兵法。籍大喜，略知其意，又不肯竟学 〔8〕 。
项梁尝有栎阳逮 〔9〕 ，乃请蕲狱掾曹咎书 〔10〕 ，抵 〔11〕 栎阳狱掾司马欣，以故，事得已。项梁杀人，与籍避仇于吴中 〔12〕 ，吴中贤士大夫皆出项梁下 〔13〕 。每吴中有大繇役及丧 〔14〕 ，项梁常为主办，阴 〔15〕 以兵法部勒 〔16〕 宾客及子弟，以是知其能 〔17〕 。
秦始皇帝游会稽 〔18〕 ，渡浙江 〔19〕 ，梁与籍俱观。籍曰：“彼 〔20〕 可取而代也！”梁掩其口，曰：“毋妄言！族 〔21〕 矣！”梁以此奇 〔22〕 籍。籍长八尺余，力能扛鼎 〔23〕 ，才气过人，虽吴中子弟，皆已惮籍矣。
注释
〔1〕 下相：在今江苏宿迁之西。
〔2〕 初起时：项梁项羽初起义时，即秦二世元年（前二○九）九月。
〔3〕 季父：叔父。
〔4〕 “梁父”两句：秦始皇二十三年（前二二四），秦国名将王剪破楚，虏楚王负刍；楚将项燕立昌平君为楚王。在淮南抗秦。第二年，王剪破楚军，昌平君死，项燕被困自杀。
〔5〕 项：古国名，在今河南省项城东北。
〔6〕 书：字书，识字课本。学书：学习识字写字。
〔7〕 剑：剑术。
〔1〕 臧：同“藏”。治官府：修治官府的房舍。
〔2〕 急政暴虐：王念孙据景佑本正作“急征暴赋”。
〔3〕 当具：该当交纳赋税的时候。
〔4〕 半贾：即半价。
〔5〕 倍称：取一偿二为倍称。两句意谓：有谷的人只好半价出卖，无谷的人则向人借贷，任人取加倍的利息。
〔6〕 鬻（yù玉）：出卖之意。责（zhài债）：同“债”。
〔7〕 商贾（ɡǔ古）：行卖曰商，坐贩曰贾。
〔8〕 操其奇赢：操，掌握。奇，稀有。赢，多余。对稀有的货物囤积等高价，对多余价廉的货物买进，即囤积居奇，投机倒把。
〔9〕 有仟佰之得：有比农夫千百倍的收入。一本作“有阡陌之得”，有田地里的收益。
〔10〕 吏势：官吏的势力。
〔11〕 敖：同“遨”，游玩。
〔12〕 乘坚策肥：乘好车，骑肥马。
〔13〕 履丝曳缟：脚穿丝鞋，身上披拖着丝绸衣服。
〔14〕 好恶乖迕（wù误）：喜好和厌恶彼此互相违背与抵触。
〔15〕 县官：指朝廷。
〔16〕 渫（xiè谢）：分散。
〔17〕 损：减少。
〔18〕 这是《老子》中的一句话，原文是“损有余而奉不足”。
〔19〕 复卒三人：老百姓有车马各一的，应该当兵的，免除三个人的兵役；不该当兵的，免除三个人的税收。复，免除。
〔20〕 神农：相传为上古氏族的一个首领，他教导百姓种田，并发明了许多农具，从他开始中国正式有了农业生产。因称为“神农”。下面当是先秦时代农家假托的神农的话，并非神农之言。
〔21〕 仞：古时以八尺为一仞。汤池：以滚开的热水为护城河，使敌人不能接近，比喻防护严固。步：古时以六尺或八尺为一步。
〔22〕 “五大夫以上”句：五大夫是汉代第九等爵。《汉书·食货志》载：汉文帝采纳了鼌错的建议，令民入粟于边，六百石，爵上造（第二等爵）；增至四千五百石，为五大夫；一万二千石为大庶长（第十八等爵）。
〔23〕 擅：掌握。
〔24〕 边：边塞，亦即下文“塞下”。 （李永祜 注）
司马迁
司马迁（前一四五——前八七），字子长，夏阳（陕西韩城）人。幼年在家帮忙农事，十岁就读长安，二十岁开始漫游，足迹几遍全国。后任郎中官，随武帝巡行各地，曾奉使安抚西南夷，参与塞河工作与封禅典礼。公元前一○八年，即其父司马谈去世的第三年，他继承父志，作太史令，博览皇家图书典籍，历时五年，至武帝太初元年（前一○四）开始写作《史记》。天汉二年（前九九）因李陵事件被捕入狱，翌年被处宫刑。出狱后，发愤著书，以毕生精力完成《史记》的著作。
《史记》全书由十二“本纪”、十“表”、八“书”、三十“世家”、七十“列传”五部份组成，计一百三十篇，五十二万余字，记黄帝至汉武帝太初年间史事。作者基本上站在同情被压迫者的立场，在一定程度上嘲笑了封建社会的最高权威，鞭挞了贪官酷吏和土豪劣绅，同情并歌颂了农民起义的领袖和当时被社会所贱视的小人物；他写的一些人物传纪，不仅表现了高度的思想性，而且大部份有很动人的艺术力量。人物塑造形象鲜明，文笔简练朴素。其中也有许多思想性和艺术性高度结合的作品。如《项羽本纪》、《魏其武安侯列传》等。它不仅是一部相当完备的古代史书，同时也是我国古代史传文学最高成就的代表作品。鲁迅先生曾誉它为“史家之絶唱，无韵之《离骚》”。这正说明了《史记》在史学和文学上的伟大成就。
项羽本纪
《项羽本纪》是《史记》十二本纪之一。它通过对于项羽一生经历及其成败关键的记述，不但成功地刻画了项羽这一叱咤风云的悲剧人物的典型性格，而且真实地勾画出了一幅秦汉之际错综复杂的政治斗争形势图。
秦二世元年（前二○九）七月，陈胜在大泽乡起义，不久失败。同年九月，项梁、项羽叔侄起兵吴中，声势浩大，斗争节节胜利。后来，项梁因胜骄惰轻敌，在定陶战死；秦将章邯引兵渡黄河击赵。项羽北上救赵击秦，破釜沉舟一战，声威大振，终于在河北消灭了秦军主力。与此同时，刘邦乘虚从黄河以南袭破关中，接受秦王子婴投降，与民约法三章（杀人者死，伤人及盗抵罪），派兵拒守函谷关，想据关中称王。项羽破关而入，与刘邦在鸿门会见，开始了历史上有名的楚汉之争。鸿门会见使刘邦和项羽两个集团间尖鋭的军事斗争暂时隐伏下来。项羽以霸主身份分封诸侯，恢复了东周末年诸侯各据一方的分裂局面，开了历史的倒车。在此后的斗争中，刘、项两个集团的力量消长起了变化。项羽逐渐由优势转为劣势，最后终于被困自刎于乌江。
《项羽本纪》就像一幅巨大的油画似的，把项羽的一生用色彩鲜明的形象展现出来。其中巨鹿之战、鸿门宴、垓下之围等章节，对项羽性格和当时的政治、军事与外交斗争等场面的描写尤为精彩。整篇文章，气势磅礴，结构浑成，文笔疏密相间，前后呼应，是传记文学中一篇不可多得的佳作。
项籍者，下相 〔1〕 人也，字羽。初起时 〔2〕 ，年二十四。其季父 〔3〕 项梁。梁父即楚将项燕，为秦将王剪所戮者也 〔4〕 。项氏世世为楚将；封于项 〔5〕 ，故姓项氏。
项籍少时，学书 〔6〕 不成，去，学剑 〔7〕 ，又不成。项梁怒之。籍曰：“书，足以记名姓而已；剑，一人敌，不足学，学万人敌！”于是项梁乃教籍兵法。籍大喜，略知其意，又不肯竟学 〔8〕 。
项梁尝有栎阳逮 〔9〕 ，乃请蕲狱掾曹咎书 〔10〕 ，抵 〔11〕 栎阳狱掾司马欣，以故，事得已。项梁杀人，与籍避仇于吴中 〔12〕 ，吴中贤士大夫皆出项梁下 〔13〕 。每吴中有大繇役及丧 〔14〕 ，项梁常为主办，阴 〔15〕 以兵法部勒 〔16〕 宾客及子弟，以是知其能 〔17〕 。
秦始皇帝游会稽 〔18〕 ，渡浙江 〔19〕 ，梁与籍俱观。籍曰：“彼 〔20〕 可取而代也！”梁掩其口，曰：“毋妄言！族 〔21〕 矣！”梁以此奇 〔22〕 籍。籍长八尺余，力能扛鼎 〔23〕 ，才气过人，虽吴中子弟，皆已惮籍矣。
注释
〔1〕 下相：在今江苏宿迁之西。
〔2〕 初起时：项梁项羽初起义时，即秦二世元年（前二○九）九月。
〔3〕 季父：叔父。
〔4〕 “梁父”两句：秦始皇二十三年（前二二四），秦国名将王剪破楚，虏楚王负刍；楚将项燕立昌平君为楚王。在淮南抗秦。第二年，王剪破楚军，昌平君死，项燕被困自杀。
〔5〕 项：古国名，在今河南省项城东北。
〔6〕 书：字书，识字课本。学书：学习识字写字。
〔7〕 剑：剑术。