首页 > 文学名著 > 史记

史记 第213节

注④集解如淳曰:“为昆明所闭道。”正义昆明在今-州南,昆县是也。
滇王与汉使者言曰:“汉孰与我大?”及夜郎侯亦然。以道不通故,各自以为一州主,不知汉广大。使者还,因盛言滇大国,足事亲附。天子注意焉。
及至南越反,上使驰义侯因犍为发南夷兵。且兰①君恐远行,旁国虏其老弱,乃与其-反,杀使者及犍为太守。汉乃发巴蜀罪人尝击南越者八校尉击破之。
会越已破,汉八校尉不下,即引兵还,行诛头兰。②头兰,常隔滇道者也。
已平头兰,遂平南夷为-驴ぁR估珊钍家心显剑南越已灭,会还诛反者,夜郎?入朝。上以为夜郎王。
注①索隐上音子余反。小国名也。后县,属-隆?注②索隐即且兰也。
南越破后,及汉诛且兰-邛君,并杀-侯,——皆振恐,请臣置吏。乃以邛都为越-郡,-都为沉-郡,——为汶山郡,①广汉西白马为武都郡。
注①集解应劭曰:“今蜀郡岷江。”
上使王然于以越破及诛南夷兵威风喻滇王入朝。滇王者,其-数万人,其旁东北有劳[-靡莫,①皆同姓相扶,未肯听。劳[-靡莫数侵犯使者吏卒。元封二年,天子发巴蜀兵击灭劳[-靡莫,以兵临滇。滇王始首善,以故弗诛。
滇王离难西南夷,举国降,请置吏入朝。于是以为益州郡,赐滇王王印,复长其民。
注①索隐劳寝-靡莫。二国与滇王同姓。
西南夷君长以百数,独夜郎-滇受王印。滇小邑,最宠焉。
太史公曰:楚之先岂有天禄哉?在周为文王师,封楚。及周之衰,地称五千里。
秦灭诸候,唯楚苗裔尚有滇王。汉诛西南夷,国多灭矣,唯滇复为宠王。然南夷之端,见枸酱番禺,大夏杖-邛竹。西夷后-,①剽分二方,②卒为七郡。③
注①集解汉书音义曰:“音翦。”索隐音剪-谓被分割也。
注②索隐剽音匹妙反。言西夷后被-迫逐,遂剽居西南二方,各属郡县。剽亦分义。
注③集解徐广曰:“犍为——漏p越——益州-武都-沉——汶山地也。”
【索隐述赞】西南外徼,庄-首通。汉因大夏,乃命唐蒙。劳[-靡莫,异俗殊风。夜郎最大,邛——称雄。及置郡县,万代推功。
卷一百一十七 司马相如列传 第五十七(上)
司马相如者,蜀郡成都人也,字长卿。少时好读书,学击剑,①故其亲名之曰犬子。②相如既学,③慕蔺相如之为人,更名相如。以赀为郎,事孝景帝,为武骑常侍,④非其好也。会景帝不好辞赋,是时梁孝王来朝,从游说之士齐人邹阳-淮陰枚乘-吴庄忌夫子⑤之徒,相如见而说之,因病免,客游梁。梁孝王令与诸生同舍,相如得与诸生游士居数岁,乃着子虚之赋。
注①索隐吕氏春秋剑伎云“持短入长,倏忽纵横之术也”。魏文典论云“余好击剑,善以短乘长”是也。
注②索隐孟康云:“爱而字之也。”
注③索隐案:秦密云“文翁遣相如受七经”。
注④索隐张揖曰:“秩六百石,常侍从格猛兽。”
注⑤集解徐广曰:“名忌,字夫子。”索隐徐广-郭璞皆云名忌字夫子。案:
邹阳传云枚先生-严夫子,此则夫子是美称,时人以为号。汉书作“严忌”者,案忌本性庄,避明帝讳改姓严也。
会梁孝王卒,相如归,而家贫,无以自业。素与临邛令王吉相善,吉曰:“长卿久宦游不遂,而来过我。”于是相如往,舍都亭。①临邛令缪为恭敬,日往朝相如。相如初尚见之,后称病,使从者谢吉,吉愈益谨肃。临邛中多富人,而卓王孙家僮八百人,程郑亦数百人,二人乃相谓曰:“令有贵客,为具召之。”
并召令。令既至,卓氏客以百数。至日中,谒司马长卿,长卿谢病不能往,临邛令不敢尝食,自往迎相如。相如不得已,强往,一坐尽倾。酒酣,临邛令前奏琴曰:“窃闻长卿好之,愿以自娱。”相如辞谢,为鼓一再行。②是时卓王孙有女文君新寡,好音,故相如缪与令相重,而以琴心挑之。③相如之临邛,从车骑,雍容闲雅甚都;④及饮卓氏,弄琴,文君窃从户窥之,心悦而好之,恐不得当也。既罢,相如乃使人重赐文君侍者通殷勤。文君夜亡奔相如,⑤相如乃与驰归成都。家居徒四壁立。⑥卓王孙大怒曰:“女至不材,我不忍杀,不分一钱也。”人或谓王孙,王孙终不听。文君久之不乐,曰:“长卿第俱如临邛,⑦从昆弟假贷犹足为生,何至自苦如此!”相如与俱之临邛,尽卖其车骑,买一酒舍酤酒,而令文君当炉。⑧相如身自着犊鼻-,⑨与保庸杂作,⑩涤器于市中。⑾卓王孙闻而耻之,为杜门不出。昆弟诸公⑿更谓王孙曰:“有一男两女,所不足者非财也。今文君已失身于司马长卿,长卿故倦游,⒀虽贫,其人材足依也,且又令客,独柰何相辱如此!”卓王孙不得已,分予文君僮百人,钱百万,及其嫁时衣被财物。文君乃与相如归成都,买田宅,为富人。
注①索隐案:临邛郭下之亭也。
注②索隐案:乐府长歌行-短歌行,行者曲也。此言“鼓一再行”,谓一两曲。
注③集解郭璞曰:“以琴中音挑动之。”索隐张揖云:“挑,娆也。以琴中娆之。”挑音徒了反。娆音奴了反。其诗曰“凤兮凤兮归故乡,游遨四海求其皇,有一艳女在此堂,室迩人遐毒我肠,何由交接为鸳鸯”也。又曰“凤兮凤兮从皇栖,得托子尾永为妃。交情通体必和谐,中夜相从别有谁”。
注④集解韦昭曰:“闲,读曰“闲’,甚得都邑之容也。”郭璞曰:“都犹姣也。
诗曰‘恂美且都’。”
注⑤索隐郭璞云:“婚不以礼为亡也。”
注⑥集解郭璞曰:“言贫穷也。”索隐案:孔文祥云“徒,空也。家空无资储,但有四壁而已,云就此中以安立也”。
注⑦索隐弟如临邛。文颖云:“弟,且也。”郭璞云:“弟,语辞。如,往也。”
注⑧集解韦昭曰:“炉,酒肆也。以土为堕,边高似炉。”
注⑨集解韦昭曰:“今三尺布作形如犊鼻矣。称此者,言其无耻也。今铜印言犊纽,此其类矣。”
注⑩集解方言曰:“保庸谓之甬,奴婢贱称也。”
注⑾集解韦昭曰:“瓦器也。每食必涤溉者。”
注⑿集解郭璞曰:“诸公,父行也。”
注⒀集解郭璞曰:“厌游宦也。”
居久之,蜀人杨得意为狗监,①侍上。上读子虚赋而善之,曰:“朕独不得与此人同时哉!”得意曰:“臣邑人司马相如自言为此赋。”上惊,乃召问相如。
相如曰:“有是。然此乃诸侯之事,未足观也。请为天子游猎赋,赋成奏之。”
上许,令尚书给笔札。相如以“子虚”,虚言也,为楚称;②“乌有先生”者,③乌有此事也,为齐难;④“无是公”者,无是人也,明天子之义。⑤故空藉⑥此三人为辞,以推天子诸侯之苑囿。其卒章归之于节俭,因以风谏。
奏之天子,天子大说。其辞曰:
注①集解郭璞曰:“主猎犬也。”
注②集解郭璞曰:“称说楚之美。”
注③集解徐广曰:“乌,一作恶。”
注④集解郭璞曰:“诘难楚事也。”
注⑤集解郭璞曰:“以为折中之谈也。”
注⑥索隐音假借,与积同音。
楚使子虚使于齐,齐王悉发境内之士,备车骑之-,与使者出田。田罢,子虚过-①乌有先生,而无是公在焉。坐定,乌有先生问曰:“今日田乐乎?”子虚曰:“乐。”
“获多乎?”曰:“少。”“然则何乐?”曰:“仆乐齐王之欲夸仆以车骑之-,而仆对以云梦之事也。”曰:“可得闻乎?”
注①集解郭璞曰:“诧,夸也。音托夏反。”索隐上音戈,下音□亚反。夸诧是也。
子虚曰:“可。王驾车千乘,选徒万骑,田于海滨。列卒满泽,罘罔弥山,①-兔平原广泽游猎之地饶乐若此者乎?楚王之猎何与寡人?’④仆下车对曰:
‘臣,楚国之鄙人也,幸得宿-十有余年,时从出游,游于后园,览于有无,然犹未能——也,又恶足以言其外泽者乎!’齐王曰:‘虽然,略以子之所闻见而言之。’
注①集解郭璞曰:“罘,-也。音浮。”正义说文云“罘,兔□也”。今幡车□也。弥,竟也。
注②集解徐广曰:“辚音吝。”-案:郭璞曰“-,掎足。辚,车轹”。索隐-麟,韦昭云“谓持其一-也”。司马彪曰“-,掎也”。说文云“掎,偏引一-也”。
注③集解郭璞曰:“盐浦,海边地多盐卤。鲜,生肉也。染,-也。音而沿反,又音而悦反-之于轮,盐而食之。鹜,驰也。音务。”索隐李奇云:“鲜,生肉也。染,濡也。切生肉濡盐而食之。”染或为“淬”,与下文“-割轮淬”意同也。
注④集解郭璞曰:“与犹如也。”
“仆对曰:‘唯唯。臣闻楚有七泽,尝见其一,未-其余也。臣之所见,盖特其小小者耳,①名曰云梦。②云梦者,方九百里,其中有山焉。其山则盘纡-郁,隆崇——;岑岩参差,日月蔽亏;③交错纠纷,上干青云;罢池陂-,下属江河。其土则丹青赭垩,④雌黄⑤白□,⑥锡碧⑦金银,-色炫耀,照烂龙鳞。⑧其石则赤玉玫瑰,⑨琳-琨-,⑩——玄厉,⑾-石武夫。⑿其东则有蕙圃⒀衡兰,芷若⒁射干,⒂穹穷⒃昌蒲,江离麋芜,诸蔗-且。⒄其南则有平原广泽,登降-靡,⒅案衍坛曼,⒆缘以大江,限以巫山。[二0]其高燥则生——苞荔,[二一]薛莎青。[二二]其卑湿[二三]则生藏莨蒹葭,东蔷[二四]雕胡,[二五]莲藕菰芦,[二六]庵犷轩芋,[二七]-物居之,不可胜图。[二八]其西则有涌泉清池,激水推移;外发芙蓉菱华,内隐钜石白沙。其中则有神龟蛟鼍,[二九]-瑁[三0]□鼋。其北则有陰林[三一]巨树,——豫章,[三二]桂椒[三三]木兰,[三四]-离朱杨,[三五]-□-栗,[三六]橘柚芬芳。[三七]其上则有赤——,[三八]-雏孔鸾,腾远射干。[三九]其下则有白虎玄豹,-蜒——,[四0]兕象野犀,[四一]穷奇。
注①索隐郭璞云:“特,独也。”
注②索隐赭诠音亡栋反,又音莫风反。裴-云“孙叔敖激沮水作此泽”。张揖云“楚薮也,在南郡华容县”。郭璞曰“江夏安陆有云梦城,南郡枝江亦有云梦城。华容县又有巴丘湖,俗云即古云梦泽也”。则张揖云在华容者,指巴湖也。
今安陆东见有云梦城-云梦县,而枝江亦有者,盖县名取此泽,故有城也。
注③集解汉书音义曰:“高山壅蔽,日月亏缺半见。”索隐案:汉书注此卷多不题注者姓名,解者云是张揖,亦兼有余人也。
注④集解徐广曰:“一作‘瑕’。”索隐张揖云:“赭,赤土,出少室山。垩,白垩,,本草云一名白-也。”
注⑤正义药对曰:“雌黄出武都山谷,与雄黄同山。”
注⑥集解徐广曰:“音符。”-案:汉书音义曰“白□,白石英也”。索隐张揖曰:“白石英也,出鲁阳山。”苏林音附,郭璞音符也。
注⑦正义颜云:“锡,青金也。碧谓玉之青白色者也。”
注⑧集解郭璞曰:“如龙之鳞采。”
注⑨集解郭璞曰:“赤玉,赤瑾也。见楚辞。玫瑰,石珠也。”
注⑩集解汉书音义曰:“琳,球也-,石次玉者。琨-,山名也,出善金,尸子曰‘昆吾之金’者。”索隐琨-,司马彪云“石之次玉者”。按:河图云“流州多积石,名昆吾石,炼之成铁,以作剑,光明昭如水津”。案:字或作“昆吾”。
注⑾集解徐广曰:“-音古咸反,-音勒,皆次玉者。”-案:汉书音义曰“玄厉,黑石可用磨者”。
注⑿集解徐广曰:“石似玉。”-案:汉书音义曰“-石出-门,武夫出长沙也”。
注⒀索隐司马彪云:“蕙,香草也。”本草云:“蕙草一名蕙。”广志云:“熏草绿叶紫茎,魏武帝以此烧香,今东下田有此草,茎叶似麻,其华正紫也。”
注⒁集解汉书音义曰:“衡,杜衡也。其状若葵,其臭如监芜。芷,白芷。
若,杜若。”索隐张揖云“衡,杜衡,生下田山”。案:山海经云“天帝之山有草,叶如葵,臭如-芜,可以走马”。博物志云“一名土杏,其根一似细辛,叶似葵”。故药对亦为似细辛是也。兰,张揖云“秋兰”。芷若,张揖云“若,杜若;芷,白芷也”。本草云“一名-”。埤苍云“齐曰-,晋曰-”。字林曰“-音昌亥反,又音昌里反-音火娇反”。
本草又曰“杜若,一名杜衡。”今杜若叶似姜而有文理,茎叶皆有长毛。古今名号不同,故其所呼别也。
注⒂索隐广雅云“乌蓬,射干”。本草名乌扇。
注⒃索隐芎。司马彪云:“芎-似-本。”郭璞云:“今历阳呼为江离。”
淮南子云:“夫乱人者,若芎-之与-本。”
注⒄集解徐广曰:“-音匹沃反。”-案:汉书音义曰“江离,香草,-芜,蕲芷也,似蛇床而香。诸蔗,甘柘也-且,-荷也”。索隐吴录曰“临海县海水中生江离,正青似乱发,即离蚤所云者是也”。广志云“赤叶红华”,则与张勃所说又别。案:今芎-苗曰江离,绿叶白华,又不同。孟康云“麋芜,蕲芷也,似蛇床而香”。樊光曰“-本一名麋芜,根名蕲芷”。又药对以为麋芜一名江离,芎-苗也。则芎——本-江离-麋芜并相似,非是一物也。诸柘,张揖云“诸柘,甘柘也”。搏且,上音并卜反,下音子余反。汉书作“巴且”,文颖云“巴蕉也”。郭璞云“搏且,-荷属”。未知孰是也。
注⒅集解音移糜。
注⒆索隐司马彪云:“案衍,窳下;坛曼,平博也。”衍音弋战反。
注[二0]集解郭璞曰:“巫山今在建平巫县也。”
注[二一]集解徐广曰:“-音针,马蓝也-,或曰草,生水中,华可食。荔音力诣反。草,似蒲。”-案:汉书音义曰“苞,-也”。索隐-析。音针斯二音。
孟康曰“-,马蓝也”。郭璞曰“-,酸浆,江东名乌-”。析,汉书作“斯”,孟康云“斯,禾,似燕麦”。埤苍又云“生水中,华可食”。广志云“凉州地生析草,皆如中国燕麦”是也。
注[二二]集解徐广曰:“薛音先结反。”-案:汉书音义曰“薛,赖蒿也。莎,镐侯也。青-,似莎而大也。音烦”。
注[二三]索隐其庳湿。庳音婢。庳,下也。
首节 上一节 213/246下一节 尾节 返回目录下载地址

上一篇:历史老师没教过的历史

下一篇:金瓶梅(崇祯原本)

推荐阅读