史记 第205节

注②集解汉书音义曰：“匈奴秋社八月中皆会祭处-音带。”索隐服虔云：
“音带。匈奴秋社八月中皆会祭处。”郑氏云：“地名也。”晋灼云“李陵与苏武书云‘相竞趋-林’”，则服虔说是也。又韦昭音多蓝反。姚氏案：李牧传“大破匈奴，灭-褴”，此字与韦昭音颇同，然林褴声相近，或以“林”为“褴”也。
正义颜师古云：“-者，-林木而祭也。鲜卑之俗，自古相传，秋祭无林木者，尚竖柳枝，-骑驰-三周乃止，此其遗法也。”
注③正义许又反。
注④集解汉书音义曰：“刃刻其面。”索隐服虔云：“刀割面也，音乌八反。”
邓展云：“历也。”如淳云：“挝，-也。”三苍云：“轧，辗也。”说文云：“辗，轹也。”正义颜师古云：“轧者谓辗轹其骨节，若今之厌踝者也。”
注⑤正义其座北向，长者在左，以左为尊也。
注⑥集解张华曰：“匈奴名-曰逗落。”
注⑦正义汉书作“数十百人”。颜师古云：“或数十人，或百人。”
后北服浑庾-屈射-①丁零-②鬲昆-薪-之国。③于是匈奴贵人大臣皆服，以冒顿单于为贤。
注①索隐国名。射音亦，又音石。
注②索隐按：魏略云“丁零在康居北，去匈奴庭接习水七千里”。又云“匈奴北有浑窳国”。
注③正义已上五国在匈奴北。
是时汉初定中国，徙韩王信于代，都马邑。匈奴大攻围马邑，韩王信降匈奴。
匈奴得信，因引兵南-句注，攻太原，至晋阳下。高帝自将兵往击之。会冬大寒雨雪，卒之堕指者十二三，于是冒顿详败走，诱汉兵。汉兵逐击冒顿，冒顿匿其津兵，见其羸弱，于是汉悉兵，多步兵，三十二万，北逐之。高帝先至平城，①步兵未尽到，冒顿纵津兵四十万骑围高帝于白登，②七日，汉兵中外不得相救饷。匈奴骑，其西方尽白马，东方尽青-马，③北方尽乌骊马，④南方尽-马。⑤高帝乃使使闲厚遗阏氏，阏氏乃谓冒顿曰：“两主不相困。今得汉地，而单于终非能居之也。且汉王亦有神，单于察之。”冒顿与韩王信之将王黄-赵利期，而黄-利兵又不来，疑其与汉有谋，亦取阏氏之言，乃解围之一角。于是高帝令士皆持满傅⑥矢外乡，从解角直出，竟与大军合，而冒顿遂引兵而去。汉亦引兵而罢，使刘敬结和亲之约。
注①集解徐广曰：“在-门。”
注②正义白登台在白登山上，朔州定襄县东三十里。定襄县，汉平城县也。
注③索隐-音武江反。案：青-马，色青。正义郑玄云：“-，不纯也。”说文云：“-，面颡皆白。”尔雅云黑马面白也。
注④索隐说文云：“骊，黑色。”
注⑤索隐案：诗传云“赤黄曰-”。
注⑥索隐音附。
是后韩王信为匈奴将，及赵利-王黄等数倍约，侵盗代-云中。居无几何，陈-反，又与韩信合谋击代。汉使樊哙往击之，复拔代——门-云中郡县，不出塞。是时匈奴以汉将-往降，故冒顿常往来侵盗代地。于是汉患之，高帝乃使刘敬奉宗室女公主为单于阏氏，岁奉匈奴絮缯酒米食物各有数，约为昆弟以和亲，冒顿乃少止。后燕王卢绾反，率其党数千人降匈奴，往来苦上谷以东。
高祖崩，孝惠-吕太后时，汉初定，故匈奴以骄。冒顿乃为书遗高后，妄言。
高后欲击之，①诸将曰：“以高帝贤武，然尚困于平城。”于是高后乃止，②复与匈奴和亲。
注①索隐案：汉书云“高后时，冒顿-骄，乃使使遗高后书曰：‘孤偾之君，生于沮泽之中，长于平野牛马之域，数至边境，愿游中国。陛下独立，孤偾独居，两主不乐，无以自娱，愿以所有，易其所无。’。高后怒，欲击之”。
注②索隐案汉书，季布谏，高后乃止。
至孝文帝初立，复修和亲之事。其三年五月，匈奴右贤王入居河南地，侵盗上郡葆塞蛮夷，杀略人民。于是孝文帝诏丞相灌婴发车骑八万五千，诣高奴，①击右贤王。右贤王走出塞。文帝幸太原。是时济北王反，文帝归，罢丞相击胡之兵。
注①正义延州城本汉高奴县旧都。
其明年，单于遗汉书曰：“天所立匈奴大单于敬问皇帝无恙。前时皇帝言和亲事，称书意，合欢。汉边吏侵侮右贤王，右贤王不请，听后义卢侯难氏①等计，与汉吏相距，绝二主之约，离兄弟之亲。皇帝让书再至，发使以书报，不来，汉使不至，汉以其故不和，邻国不附。今以小吏之败约故，罚右贤王，使之西求月氏击之。以天之福，吏卒良，马强力，以夷灭月氏，尽斩杀降下之。定楼兰-②乌孙-呼揭③及其旁二十六国，皆以为匈奴。④诸引弓之民，并为一家。北州已定，愿寝兵休士卒养马，除前事，复故约，以安边民，以应始古，使少者得成其长，老者安其处，世世平乐。未得皇帝之志也，故使郎中系雩浅奉书⑤请，献橐他一匹，骑马二匹，驾二驷。⑥皇帝即不欲匈奴近塞，则且诏吏民远舍。使者至，即遣之。”以六月中来至薪望之地。⑦书至，汉议击与和亲孰便。公卿皆曰：“单于新破月氏，乘胜，不可击。且得匈奴地，泽卤，⑧非可居也。和亲甚便。”汉许之。
注①集解徐广曰：“音支。”索隐匈奴将名也。氏音支。
注②集解徐广曰：“一云‘楼湟’。”正义汉书云鄯善国名楼兰，去长安一千六百里也。
注③集解音桀。索隐音杰，又音丘列反。正义揭音桀，又其例反。二国皆在瓜州西
北。乌孙，战国时居瓜州。
注④索隐案：谓皆入匈奴一国。
注⑤集解雩音火胡反。索隐系，胡计反。雩，火胡反。
注⑥正义颜师古云：“驾，可驾车也。二驷，八匹马也。”
注⑦集解汉书音义曰：“塞下地名。”索隐望薪之地。服虔云：“汉界上塞下地名，今匈奴使至于此也。”
注⑧正义上音舄。
孝文皇帝前六年，汉遗匈奴书曰：“皇帝敬问匈奴大单于无恙。使郎中系雩浅遗朕书曰：‘右贤王不请，听后义卢侯难氏等计，绝二主之约，离兄弟之亲，汉以故不和，邻国不附。今以小吏败约，故罚右贤王使西击月氏，尽定之。愿寝兵休士卒养马，除前事，复故约，以安边民，使少者得成其长，老者安其处，世世平乐。’朕甚嘉之，此古圣主之意也。汉与匈奴约为兄弟，所以遗单于甚厚。
倍约离兄弟之亲者，常在匈奴。然右贤王事已在赦前，单于勿深诛。单于若称书意，明告诸吏，使无负约，有信，敬如单于书。使者言单于自将伐国有功，甚苦兵事。服绣袷绮衣-①绣袷长襦-②锦袷袍各一，比余一，③黄金饰具带一，④黄金胥纰一，⑤绣十匹，锦三十匹，赤绨-⑥绿缯各四十匹，使中大夫意-谒者令肩遗单于。”
注①索隐案：小颜云“服者，天子所服也。以绣为表，绮为里”。以赐冒顿。
字林云“袷衣无絮也。音公洽反”。
注②集解徐广曰：“一本无‘袷’字。”
注③集解徐广曰：“或作‘疏比’也。”索隐案：汉书作“比-一”。比音鼻。
小颜云“辫发之饰也，以金为之”。广雅云“比，栉也”。苍颉篇云“靡者为比，□者为梳”。按苏林说，今亦谓之“梳比”，或亦带饰者也。
注④集解汉书音义曰：“要中大带。”索隐按：谓要中大带。
注⑤集解徐广曰：“或作‘犀毗’，而无‘一’字。”索隐汉书见作“犀毗”，或无下“一”字。此作“胥”者，犀声相近，或误。张晏云“鲜卑郭落带，瑞兽名也，东胡好服之”。按：战国策云“赵武灵王赐周绍具带黄金师比”。延笃云“胡革带钩也”。则此带钩亦名“师比”，则“胥”“犀”与“师”并相近，而说各异耳。班固与窦宪笺云“赐犀比金头带”是也。
注⑥正义音啼。索隐案：说文云“绨，厚缯也”。
后顷之，冒顿死，子稽粥立，①号曰老上单于。
注①索隐稽音鸡。粥音育。
老上稽粥单于初立，①孝文皇帝复遣宗室女公主为单于阏氏，使宦者燕人中行说②傅公主。说不欲行，汉强使之。说曰：“必我行也，为汉患者。”中行说既至，因降单于，单于甚亲幸之。
注①集解徐广曰：“一云‘稽粥第二单于’，自后皆以弟别之。”
注②正义行音胡郎反。中行，姓；说，名也。
初，匈奴好汉缯絮食物，中行说曰：“匈奴人-不能当汉之一郡，然所以强者，以衣食异，无仰于汉也。今单于变俗好汉物，汉物不过什二，则匈奴尽归于汉矣。①其得汉缯絮，以驰草棘中，衣-皆裂敝，以示不如旃裘之完善也。得汉食物皆去之，以示不
如-酪②之便美也。”于是说教单于左右疏记，以计课其人-畜物。③
注①集解韦昭曰：“言汉物什中之二入匈奴，匈奴则动心归汉矣。”
注②集解-，侞汁也。音都奉反。索隐重骆。音潼酪二音。按：三苍云“潼，侞汁
也”。字林云“竹用反”。穆天子传云“牛马之-，臣菟人所具”。
注③正义上许又反。
汉遗单于书，牍以尺一寸，辞曰“皇帝敬问匈奴大单于无恙”，所遗物及言语云云。中行说令单于遗汉书以尺二寸牍，及印封皆令广大长，倨傲其辞曰“天地所生日月所置匈奴大单于敬问汉皇帝无恙”，所以遗物言语亦云云。
汉使或言曰：“匈奴俗贱老。”中行说穷汉使曰：“而汉俗屯戍从军当发者，其老亲岂有不自脱温厚肥美以赍送饮食行戍乎？”汉使曰：“然。”中行说曰：“匈奴明以战攻为事，其老弱不能□，故以其肥美饮食壮健者，盖以自为守-，如此父子各得久相保，何以言匈奴轻老也？”汉使曰：“匈奴父子乃同穹庐而卧。①父死，妻其后母；兄弟死，尽取其妻妻之。无冠带之饰，阙庭之礼。”中行说曰：“匈奴之俗，人食畜肉，饮其汁，衣其皮；畜食草饮水，随时转移。故其急则人习骑射，宽则人乐无事，其约束轻，易行也。君臣简易，一国之政犹一身也。父子兄弟死，取其妻妻之，恶种姓之失也。故匈奴虽乱，必立宗种。今中国虽详②不取其父兄之妻，亲属益疏则相杀，至乃易姓，皆从此类。且礼义之敝，上下交怨望，而室屋之极，生力必屈。③夫力耕桑以求衣食，筑城郭以自备，故其民急则不习战功，缓则罢于作业。嗟土室之人，顾无多辞，令喋喋④而占占，⑤冠固何当？”⑥
注①集解汉书音义曰：“穹庐，旃帐。”
注②索隐汉书作“阳”，此亦音羊。
注③索隐以言栋宇室屋之作，人尽极以营其生，至于气力屈竭也。屈音其勿反。
注④集解音谍，利口也。
注⑤集解音昌占反，衣裳貌。
注⑥集解言虽复着冠，固何当所益。索隐邓展曰：“喋音牒。占，嗫耳语。”
服虔曰：“口舌喋喋。”如淳曰：“言汝汉人多居室中，固自宜着冠，且不足贵也。”
小颜云：“喋喋，利口也。占占，衣裳貌。喋音昌涉反，占音占。言当思念，无为喋喋占占耳。虽自谓着冠，何所当益也。”
自是之后，汉使欲辩论者，中行说辄曰：“汉使无多言，顾汉所输匈奴缯絮米-，令其量中，必善美而己矣，何以为言乎？且所给备善则已；不备，苦恶，①则候秋孰，以骑驰蹂而稼穑耳。”②日夜教单于候利害处。
注①集解韦昭曰：“苦，□也。音若‘靡-’之‘-’。”
注②集解徐广曰：“蹂音而九反。”
汉孝文皇帝十四年，匈奴单于十四万骑入朝——萧关，杀北地都尉-，①虏人民畜产甚多，遂至彭阳。②使奇兵入烧回中宫，③候骑④至雍甘泉。⑤于是文帝以中尉周舍-郎中令张武为将军，发车千乘，骑十万，军长安旁以备胡寇。而拜昌侯卢卿⑥为上郡将军，宁侯魏-为北地将军，隆虑侯周-为陇西将军，东阳侯张相如为大将军，成侯董赤⑦为前将军，大发车骑往击胡。⑧单于留塞内月余乃去，汉逐出塞即还，不能有所杀。匈奴日已骄，岁入边，杀略人民畜产甚多，云中-辽东最甚，至代郡万余人。汉患之，乃使使遗匈奴书。
单于亦使当户报谢，复言和亲事。
注①集解徐广曰：“姓孙。其子单，封为-侯。白丁反。”索隐-音五郎反。
徐广曰：“姓孙，其后子单封为瓶侯。音白丁反。”
注②集解徐广曰：“在安定。”索隐出彭阳。韦昭云：“安定县。”正义“城”字误也。括地志云：“彭城故城在泾州临城县东二十里。”案：彭城在妫州，与北地郡甚远，明非彭城也。
注③索隐服虔云“在北地，武帝作宫”。始皇本纪二十七年，“登鸡头山，过回中”。武帝元封四年，通回中道。正义括地志云：“秦回中宫在岐州雍县西四十里，即匈奴所烧者也。”
注④索隐崔浩云：“候，逻骑。”
注⑤正义括地志云：“云阳也。秦之林光宫，汉之甘泉，在雍州云阳西北八十里。秦始皇作甘泉宫，去长安三百里，望见长安。秦皇帝以来祭天圜丘处。”
注⑥索隐案：表“卢”作“-”，古今字耳。
注⑦正义音赫。
注⑧集解徐广曰：“内史栾布亦为将军。”
孝文帝后二年，使使遗匈奴书曰：“皇帝敬问匈奴大单于无恙。使当户且居①雕渠难-②郎中韩辽遗朕马二匹，已至，敬受。先帝制：长城以北，引弓之国，受命单于；长城以内，冠带之室，朕亦制之。使万民耕织射猎衣食，父子无离，臣主相安，俱无暴逆。今闻渫恶民贪降其进取之利，倍义绝约，忘万民之命，离两主之-，然其事已在前矣。书曰：‘二国已和亲，两主-说，寝兵休卒养马，世世昌乐，-然更始。’③朕甚嘉之。圣人者日新，改作更始，使老者得息，幼者得长，各保其首领而终其天年。朕与单于俱由此道，顺天恤民，世世相传，施之无穷，天下莫不咸便。汉与匈奴邻国之敌，匈奴处北地，寒，杀气早降，故诏吏遗单于秫-金帛丝絮佗物岁有数。今天下大安，万民熙熙，朕与单于为之父母。朕追念前事，薄物细故，谋臣计失，皆不足以离兄弟之。
朕闻天不颇覆，地不偏载。朕与单于皆捐往细故，俱蹈大道，堕坏前恶，以图长久，使两国之民若一家子。元元万民，下及鱼□，上及飞鸟，-行喙息④蠕动之类，⑤莫不就安利而辟危殆。故来者不止，天之道也。俱去前事：朕释逃虏民，单于无言章尼等。⑥朕闻古之帝王，约分明而无食言。单于留志，天下大安，和亲之后，汉过不先。单于其察之。”
注①索隐汉书作“且渠”，匈奴官号。
注②索隐按：乐彦云“当户-且渠各自一官。雕渠难为此官也”。正义雕渠难者，其姓名也。且，子余反。
注③集解徐广曰：“-音-，安定意也。”
注④索隐案：-音岐，又音企。言虫豸之类，或企踵而行，或以喙而息，皆得其安也。
注⑤索隐案：三苍云“蠕蠕，动貌，音软”。淮南子云“昆虫蠕动”。