我的游戏，你无权颁奖 第121节
拿起手机一看，居然是冯旗。
按下接听键，对方的爽朗的笑声从手机的扬声器里传来。
“旷哥，新年快乐啊！”
“新年快乐！”
听到冯旗的声音，周旷嘴角微微上扬。
“你在哪呢？”
“在家待着，看元旦晚会。”周旷言简意赅。
“怎么没出去热闹热闹？”
“哪有那闲功夫，在家里吃点好的，看看夜景，就很惬意了。你呢？”
“我也一样，没出去。我这不是想着兄弟们现在都放假了，过年打个电话挨个问候一下。”
周旷点了点头，冯旗搞团队凝聚力这块，没的说，绝对是一把好手。
“大家这一年都不容易，多亏有旷哥你给我们兜底，放手让我们去做，才有现在的幽冥山海。”
听到冯旗的话，他心中微微有些动容。
两个人之后又聊了聊关于幽冥山海发售的事情，尤其是之后的时间表。
按照4月27日的发售时间，《幽冥山海》很快就会进入预售周期。
而等到预售渠道开启，周旷很快就会知道这款游戏的商业成绩的下限究竟如何。
达到销量的上限需要天时人和地利，缺一不可，但是下限只需要玩家买账就行。
预售的成绩就完全要看玩家群体现在对他们游戏的认可度，以及《幽冥山海》在国内的知名度了。
而游戏的质量让玩家满意，销量才能继续上升。
他们又聊了聊其他团队成员假期的安排，笑声不断。
挂断电话后，周旷心中涌起一股暖流，有这样一帮志同道合、并肩作战的华夏游戏人，才是他们能做出《幽冥山海》的原因。
……
……
……
元旦假期转瞬即逝，团队成员们再次回到了办公室里，这次他们一个个活力满满，显然是经过将近十天的休息，补充好了体力。
他们立刻投入了紧张的游戏优化工作，他们此时的工作强度，显然比休息之前更大，但是却没有一个人有怨言。
因为他们知道这就是到达终点线前的最后冲刺了。
没有人会低估优化工作对于一款游戏的重要性，人们已经烦透了一款游戏性极高的游戏，却拥有灾难般的初始版本。
bug满天飞，游戏卡顿掉帧，频繁闪退，硬件要求远超预期。
这些全都是劝退玩家的“利器”。
优化并不是所谓的表面功夫，毕竟表面功夫至少意味着还可以体验到良好的内核，但是一款没有优化好的游戏，玩家是无法拥有正常的游戏体验的。
当游戏中bgm响起，剧情正在播放，玩家的感情已经被调动起来了，等待着游戏进入下一个阶段。
砰！
闪退了！
玩家只能无奈地再次打开游戏，等待加载，重新来到上一个存档点，再推进游戏到这个位置，才能再次听到相同的音乐、看到相同的剧情。
你认为玩家还会用跟之前相同的心情和感情去游玩接下来的游戏吗？
绝无可能！
冯旗每天忙碌地穿梭在各个小组之间，马不停蹄地把控着优化的每一个细节。
就算这么忙，他们的人员还是不够用，主要是测试人员不足，所以周旷找了外援。
自然又是南极互娱的人。
当然，周旷也可以自己外包出去，他需要的无非就是测试人员，主要就是游戏测试工程师，也叫QA，即Quality Assurance——质量保证。
但是现在《幽冥山海》在国内游戏圈的知名度太高了，再加上他需要的不是一个或者两个QA，为了数据安全以及保密性，他只能求助于牛铁明了。
牛铁明自然应允，他不怕周旷找他帮忙，他怕的是周旷哪天不需要他帮忙了，那就坏事了。
他直接派来了一个南极互娱内部专用的游戏QA团队，从QA经理、测试工程师、自动化测试工程师、性能测试工程师再到安全测试工程师、测试分析师等等，岗位分的十分细致。
光是这一整个QA团队的人数，就达到了足足五十人！！
要知道，旷世游戏一整个公司，分配在《幽冥山海》上的员工人数也才一百人左右。
可以说，牛铁明绝对是仁至义尽了。
不光如此，牛铁明连一分钱都没要。
当然这个事不可能是他自己一个人的独断专行，肯定是和董事会还有其他高层讨论过后的结果。
之前派几个技术人员过来，不管个人的水平多高，都自然不用谈到钱，毕竟这还属于技术交流的范畴。
南极互娱没有那么小家子气。
不过这次可是一个五十人的超大QA团队，假如周旷要自己雇佣的话，以他们所拥有的经验和水准，先不说能不能雇佣得到，就单说价格，没有几百万几千万绝对下不来。
而这个钱，他们居然说免就免了，让周旷极为惊讶。
他甚至还主动说过要付钱，牛铁明最终也没有同意。
毕竟周旷现在手里的现金还是不少的，公司的现金流由于《吸血鬼幸存者》在pc和手机双端不断地创收，十分的健康。
资金层面，周旷从未感觉到过如此美妙的开局！
真的为南极互娱的QA团队付钱，他是非常愿意的。
但是既然现在牛铁明说他不用付钱，那他也愿意顺水推舟地吃下这个好处。
有来有往，才是处世之道。
……
……
……
而另一边，本地化工作正在陆续的进行。
早在去年六月份，周旷就已经找好了各地区的本地化公司，并开始了具体的本地化工作。
除了一些小语种，可能不太好找负责翻译的公司，其他常见的语言，基本上都能约到很有经验的配音工作室。
例如除了中文外最重要的英语本地化，他本来一开始想找的是北美一家叫做Minori Interactive的本地化公司，按照音译可以叫做“米诺利互动”，或者按照意译称为“少数派互动”。
周旷之所以找了这家公司，是因为对方在游戏行业和许多东欧、日本的知名3A游戏都合作过。
不过对方后来拒绝了他的邀请，毕竟每年想找他们本地化的游戏实在是太多了，简直是多如牛毛！
像旷世游戏这种从来没有过作品的公司，就算付得起钱，他们也不会接。
第124章 存在就是一切
没有办法，周旷只能退而求其次，看看有没有其他愿意接《幽冥山海》的英文本地化公司。
这就是一家初出茅庐的公司所要面对的困境，尽管在国内《幽冥山海》已经很火了，但是人家说不接那就是不接。
按理说《幽冥山海》的第一个demo实机演示宣传片出现时，也曾经在油管小火了一把，不过后来的预告片播放量又趋于平稳了。
对于米诺利互动这家本地化公司来说，你再怎么有潜力，也没有任何作用。
因为现在那些顶级的游戏公司为了让米诺利互动来负责本地化，都是排着队在等，甚至有提前一年签合同的游戏公司，等到了可以本地化的时候，他们的游戏却还没做完。
面对这样的情况，米诺利互动的高傲就情有可原了。
他们的本地化水平还真不一定比其他的本地化公司高到哪里去，但是这些大公司就是愿意找他们。
你问这是为什么？
自然是因为对方的水准十分稳定，无论你的游戏是哪一个语言，无论你是什么类型的游戏，他都能给你翻译到业界最顶尖的水准，除了贵和不好约上之外，几乎就没有缺点了。
而这些缺点究竟是米诺利互动的，还是游戏制作公司的，还真不好说。
其他的本地化公司或多或少都有一些自己的问题。
有些是本地化水平忽高忽低，这款游戏可能就翻译的很好，但是另一款游戏就翻译的很没有水平。
而且还真不是针对谁，并不是接了知名游戏就好好翻、然后小游戏就随便做做。
他们本地化的水平变化的没有任何规律，这种纯粹的随机更加令人恐惧。
这只是单纯的能力不足。
他们的能力不足以支撑他们在所有的作品中都保持同一个水准，假如你遇到了他们水准不行的时候，那可就倒了霉了。
只能认栽。
还有的翻译公司单纯的就是接不了中翻英，这种公司也最多。
这还只是英文这一种语言的本地化，而且作为全世界使用人数最多的语言之一，这种情况还算好的。