1978合成系文豪 第22节
还要了几瓶生啤酒,用罐头瓶子装着,一瓶0.2元。
啤酒这会儿属于统购统销的特供商品,供应吃紧,自销只面向高档饭店、机关大院、旅游景区,老百姓想喝,得拎着暖壶、排着大队打“散啤”。
赵振开忽开口道:“江弦,有件事想麻烦你。
我最近在筹划办本杂刊”
江弦知道他办的那本杂刊:《今天》
说好听点叫民间刊物,不好听点就是一非法刊物。
它大量的刊发了地下文学作品,尤其是“朦胧诗派”的诗词,“朦胧诗”由此走入大众视线,其实那会儿还没“朦胧诗”的说法,大众用古怪诗这样的词汇,来概括此类晦涩的诗歌。
《今天》是极璀璨的,新颖、先锋的理念,吸引了文学青年,带动了文化风潮。
赵振开讲了半天,江弦也没明白过来他说这些的目的,最后是姜世伟看不下去了,放下筷子提醒一嘴,“振开,说正事。”
“哦,扯远了。”赵振开不好意思的笑笑,“江弦,《今天》现在刚准备起步,我希望伱能来做《今天》的顾问。”
“我?”江弦一阵意外,“我这点水平,担当这个顾问,恐怕难以服众吧。”
“江弦,你就别谦虚了,有几个人能写出《棋王》那种水平的小说?”姜世伟道。
赵振开遗憾笑笑,“没事儿,不强求,毕竟干这事儿有风险。”
风险?
他一点拨,江弦灵光一闪。
加入《今天》,正好算件离经叛道的事儿呀!
至于其中的风险,《今天》这杂刊后来是被停刊,不过只要他急流勇退,应该就不会惹祸上身。
江弦深思熟虑一番,正色道:“振开,我愿意加入《今天》。”
赵振开那标志性的苦瓜脸,瞬间灿烂起来,“太好了,江弦,有你坐镇,我相信《今天》的水平和质量能再提升一个档次。
你放心,顾问没太多事儿,我们实在拿不定主意,才会请你提些意见。”
江弦嗯嗯答应,脑海中弹出提示。
“灵感【离经叛道】进度+1,目前进度(2/3)”
真好。
距离那本未知中篇小说,仅差最后一点。
他心满意足的回过神,赵振开已在和其余人热火朝天的讨论《今天》创刊号的封面。
“把‘今天’英译为‘today’,好像太一般了。”冯骥才皱起了眉。
‘英语好到一看便知那是英语’的史铁生扶扶眼镜,“除了‘today’还能翻译成什么?”
姜世伟耸了耸肩,“我不懂外国语,别看我。”
几人反复斟酌,找不到好的说法,总觉得少了点该属于文学期刊的气质。
“The Moment。”
这时,一个声音把赵振开的目光吸引了过去,“什么?”
“The Moment。”
江弦重复道,“此刻、当今的意思。”
他话音刚落,所有人的目光都朝他聚焦过去。
“The Moment”冯骥才笑了起来,“这下对味了!”
“妙,很妙。”李陀两眼放光。
“就用这个了!”听了江弦的翻译,始终如鲠在喉的赵振开,顿觉浑身舒畅。
“这个顾问,请对人了!”
(本章完)
第21章 全国姑娘们的梦中情人
江弦从章德宁那儿得知,第11期的《京城文艺》,已加印至80万份。
这是个很夸张的数字。
可惜在这年代,杂刊的加印热卖,并不会提高作者的收入。
在后世,出版社对于文字作品的支付报酬方式有三种:一是基本稿酬加印数稿酬;二是版税;三是一次性付酬。
这会儿则完全没有这样成熟的概念。
在中国,第一个搞商业化写作的是王朔,他带头与出版社谈版税,“不要稿费要版税”的举动,让出版社都不明所以。
话说回来,收入虽没增加,《棋王》的影响力却在不断扩大,越来越多的人知道了江弦的名字。
《棋王》发表后第二周,青年报的记者便寻来了京城文艺编辑部。
记者名叫潘英,30来岁,拎个挎包,里面装着部海鸥牌120相机。
彼时的江弦,正在前楼与后楼间的篮球场上,和七八个男人一起打球。
潘英和章德宁,安静的在场边站了一会。
“这些都是从全国借调来的作家,在这里改稿子。”章德宁主动为潘英解释。
潘英点了点头,这样的做法不只是《京城文艺》在做,可以说顶级刊物都在实行这样的模式,规模最大的当属“皇家刊物”《人民文学》。
“德宁老师,有什么事吗?”江弦小跑来场边,抹了把额头的汗水。
潘英笑着伸出手,“江老师你好,我是中青报的记者潘英,来采访您。”
“采访?”江弦一阵意外。
更意外的是后面那群偷听话音儿的作家们。
“出什么事儿了?”
“有记者来采访江弦。”
“我了个去,中青报?!”
“牛大发了!”
一群作家骚动起来,看向江弦的目光,既羡慕又嫉妒。
青年报虽不属于“两刊一报”,但在国内也是拥有重大影响力的主流媒体。
被青年报采访一次,完全称得上是“光宗耀祖”。
章德宁相当识趣,“潘记者,你们先聊,我这里还有几篇稿子要处理。”
潘英与她道谢,随后笑盈盈的望向江弦,“江老师,不打扰您太长时间,我就简单问您几个问题可以吗?”
江弦点点头,“真没想到,我还有被人采访的一天。”
潘英掏出笔本。
“可以简单介绍下您自己么?”
“江弦,男,单身。”
潘英快速记录下来,“您的《棋王》我也看了,王一生确有其人吗?”
江弦点点头,“王一生的创作原形其实是很多个形象的融合,其中之一,是我之前‘待业’时期结识的一位象棋棋手:臧国柱。”
潘英敏锐的捕捉到可挖掘点。
“您曾是待业青年?”
“半年前我病退回京城,在从事写作之前,我和京城里40万男同志一样,是一名‘待业青年’。”
“您的父母从事什么工作?”
“我父亲的工作不方便透露,我母亲是服装厂一名普通工人。”
“哪个服装厂?”
“服装三厂。”
“挺好的单位,没顶她的班?”
江弦叹了口气,“我母亲有过这样的想法,我也曾心动过,一度就要接受了,但我又回想起教员的教诲:广阔天地,大有作为。
当初正是这样一声号召,初中毕业的我,思忖协商,和几个同学组成集体户,到农村去,接受了贫下中农再教育,正是想去广阔天地大干一场。
可如今回到城市,我却又要父母牺牲自己,来成全我的人生。
我无法接受。
广阔天地,大有作为!
既然我有手有脚有文化,怎么就不能凭借自己的双手,打拼出一片自己的天地。”
潘英抹了抹眼角。
难怪能写出那样水平的小说。
江弦老师的思想境界都超出常人一大截!