百业经 第40节

瓶中的青莲从瓶中露出来了。

贤慧婆罗门见到了开在瓶外的七朵青莲，很想借此供佛。于是他上

前对美女商求道:‘我给你五百嘎夏巴涅，能否把青莲花给我？’美女定

神看了看贤慧婆罗门，故意不肯地说:‘噢，是你呀！不就是当初不愿接

纳我的那位婆罗门吗？怎么？现在想要我手中的花？我当然是不会给你

的。’但美女还是忍不住又接着问他:‘不过……，您要花到底做什么？’

贤慧说:‘别无他意，只是想借花献佛而已。’美女略微思考了一下说:‘给

你倒可以，但我不要钱，只是要您发个愿∶生生世世让我作您的妻子。否

则，我是不会给您花的。’贤慧听后很真诚地对她说:‘我一生好行布施，

将来生生世世中将会布施自己的妻子、儿女，甚至我自身的血肉，你还是

好好考虑考虑。’美女说:‘无论如何，在您以后的布施中我绝不造任何

违缘，只要您现在发愿就可以。’（译者:这个故事在义城王子为婆罗门

布施儿女时其妃不愿，王子劝他:‘你曾经发愿……’当时她回忆起往昔

之愿）之后，美女将五朵莲花送给了贤慧，并同时发愿:‘您何时成佛转

法轮，我就何时作您的弟子行持佛法，乃至未成佛间，我生生世世作您的

妻子。’

燃灯佛光临燃灯王宫应供的日子临近了，宫庭内外，大街小巷扫洒

清洁，无有瓦砾沙石，地平如掌。用甘露水、涂香、妙香敷撒大地，种种

幢幡、宝盖、伞盖林立，庄严着宫城内外，环境非常悦意。燃灯国王手举

百幅宝伞，率领他手下各持宝伞的大臣们，具财子国王也率领他手下的八

万眷属们一起前往迎请燃灯佛，在佛前顶礼合掌祈求:‘恭请世尊及众比

丘光临我王宫应供！’燃灯佛率众比丘默许前往。一路上，燃灯国王手持

百幅宝伞举在佛的上方，其余的随从也打着宝伞。这时，燃灯佛给他们作

个加持，他们每个人突然间都觉得在亲自为佛打伞。燃灯佛被隆重地迎请

到王宫，当佛的双脚跨在门槛上时，整个大地震动，盲者复明，聋者能听，

喑哑说话，跛子能行，疯狂者恢复正常，难产孕妇顺利生子，余多苦缚众

生各自自然解脱;大象、骏马能说人话，布谷鸟等也叫出悦耳的声音，各

种乐器不击自鸣，美妙动听，大地鲜花怒放等等。出现许多瑞相。不计其

数的众生，各持香花纷纷对燃灯佛顶礼供养。在这热闹非凡的拥挤人群中，

贤慧、智慧及美女三人也随众想亲近燃灯佛。当时，燃灯佛以慧眼观察到

贤慧婆罗门是众多人中福报最大的人，就想给他一个机会，马上用神变下

了一场大雨。结果,拥挤的人众都被雨淋散了，贤慧三人就马上去亲近佛

陀。他以无比的欢喜心把五朵莲花供养了燃灯佛，燃灯佛加持这五朵青莲,

马上大如车轮，并上升到燃灯佛头顶的上空，如伞盖一样，佛陀行走时，

这五朵青莲也跟随着;佛陀安住，这五朵青莲也停留。美女见了生起很大

的欢喜心，把剩下的两朵也供养了燃灯佛，佛陀加持后也大如车轮停留在

佛陀的双耳旁而随佛陀一同停留。燃灯佛在前行，贤慧见前面泥泞不堪，

就把自己的头发铺在地上，对燃灯佛祈求:‘如果我能现前菩提果位，成

就转法轮的话，就请佛陀的双足在我的头发上踏过！’果然，佛陀在贤慧

的头发上踏过了。当时，智慧却生了嗔恨心，想:怎么佛陀把贤慧作畜生

一样对待，竟然从他头发上踏过，不应理。后来，燃灯佛对贤慧授记:‘你

将来得解脱现前无上正等正觉，号释迦牟尼佛，成为三界轮回的唯一明

灯！’授记毕，刹那腾入空中，离地约七多罗树⑴（Tala）高的虚空中，

刚才践踏脱光头发的贤慧同时又长出了新头发。在场的无数的信众都有目

共睹，生起了信喜心共同发愿 :愿我们将来在释迦佛的教法下成为声闻弟