从现代归来的朱元璋 第330节

　　礼节到边到位。

　　拿在手中看了一会儿后，他露出思索之色。

　　随后神色多少变了。

　　他这样的反应，将在场的翰林院当中的一些人，给看的心里面越发的好奇起来。

　　不知道皇帝都写了什么，居然能让朱善这样反应。

　　“看好了没有？看好的话就将之传给他们也看看。”

　　朱元璋等了片刻后，指了指那些方才出言反对使用标点符号的人。

　　朱善便将之递给了边上的人。

　　这人结过看了看后，很快神色同样显得有些异样。

　　然后又递给了其余人。

　　这让越来越多的人，心里面都极其的好奇。

　　在止不住的想，皇帝在这纸上面写的到底是什么？

　　看起来很是不一般的样子。

　　就连宋濂也同样心中好奇……

　　“既然都看了，那就由你来说说，咱写的这对联该怎么读吧。”

　　朱元璋指指朱善。

　　宋濂，还有在场的另外一些人，闻言不由的微愣了一下。

　　不是……这什么叫做所有的人都看了？

　　他们这些人还没看呢！

　　“陛下，您写的这幅对联，上联为酿酒缸缸好，做醋坛坛酸。

　　下联为喂猪长成象，老鼠都死光。

　　横批为：人多，病少，财富。”

　　“还有没有别的意思？”

　　朱元璋望着朱善询问。

　　朱善闻言，神色显得有些异样。

　　“陛下，这……当然还能读出另外一层意思。

　　不过……不过这不是什么好意思。

　　谁家也不会张贴这种对联。

　　所以……臣便不说了。”

　　朱元璋道：“你不说，咱来说。”

　　朱元璋让人把那张，他亲自写的纸拿了过来。

　　提笔笔在上面点了几点，而后面向众人显示。

　　众人再去读，同样的字，全然变了一个意思。

　　“酿酒缸缸好做醋，坛坛酸，喂猪长成象老鼠，都死光，

　　人多病，少财富。”

　　“看到了没有？这就是咱说的用标点的必要性。

　　同样的一段话，断在不同的地方，所能表达的意思便是不同。

　　甚至于是截然相反。

　　就比如这既可以组成寓意的很好的一幅对子。

　　同时又能变成恶毒的诅咒。

　　不同的人看，就能理解出不同的意思。

　　一段话都如此，那么儒家经典，还有平日里的书信往来这些，会不会也容易被人误解？

　　把原本的好意，给曲解成别的意思，从而引发非常不必要的误会？

　　在这个时候，是不是就能体现出这标点的必要性了？

　　若是有了标点，把标点往上面一加，是什么意思就是什么意思。

　　清晰明了，断无更改的可能，也不会让别人误会。

　　更不会被别人暗算。”

　　朱善闻言，神色为之变动，而后点头称善。

　　表示皇帝在这事上，说的很对。

　　皇帝都把这话给说出来了，他还能说些什么？

　　话说，他在看到皇帝所写的这副对联时，就已经明白皇帝是什么意思。

　　接下来又会说出什么样的话。

　　但是对此，他也没有别的什么办法。

　　这两层意思，别管他能不能解读出来，愿不愿将之全说出来。

　　在皇帝写出这么一副对联时，皇帝已经立于不败之地了。

　　必然能够达到皇帝，所想要的这个结果。

　　在这件事情上，他们已然是落入到了下风。

　　面对这么一副对联，如此生动的例子。

　　他就算是弄用出一些理由来反对，也同样不成。

　　这副对子将会让所有的理由，都变得苍白无力。

　　什么叫做突然想起？

　　皇帝绝对是有备而来！

　　这一次来翰林院这边，最根本的就是冲着这标点来的。

　　包括考成，都只是顺带的事儿。

　　还有，这副可以完全解读成两个意思的对联，又是出自谁之手？

　　是谁向皇帝进献的？

　　对于向皇帝进献这副对联的人，朱善那是咬牙切齿。

　　皇帝是什么水平，他心里面自有定论。

　　一个放牛娃出身的皇帝，二十多岁才开始学习的人，就算能读得懂四经五书，认了一些字儿也不行，没有那么高的水平。

　　对联肯定是别人进献给他的。

　　也是因此，心里面才越发的恼怒。

　　觉得文人里面，也并非是一心，里面有着诸多的奸佞！

　　在如此重要的事情上，都不一心。

　　帮助皇帝，助纣为虐，完全不考虑他们众多数人的整体利益。

　　为了个人的一些利益，向皇帝拍马屁。

　　做出这种事情来。

　　当真不当人子！

　　“宋先生，你以为如何？”

　　朱元璋望向了宋宋濂。

　　在这事情上，一直没怎么说话的宋濂，对着皇帝拱手道：

　　“陛下，臣觉得陛下所言极是。

　　若无标点，很多书确实都不好读。

　　一些地方，没有人专门的指教指点，很容易造成一些不必要的麻烦。

　　甚至于会被一些学问不够，或者是有心之人，给故意曲解成别的意思。

　　臣觉得，陛下推行标点，再好不过。

　　有了这标点，意思明晰。

　　不再是什么人，想要怎么读就能怎么读的。

　　确实有利于众人学习，也有利于经典传播。

　　又能规范圣人意思，不被人胡乱的曲解。

　　是一大重要举措，也是一桩盛事。”