千面英雄 第34节

那里就会形成海洋的深处；

当她朝陆地游去，

那里的海岸就会延伸；

她的脚伸向哪块陆地，

就可以在哪里撒网捕鲑鱼；

她的头轻轻触碰哪块陆地，

弯曲的海湾就会向哪里延伸。

她漂向远离陆地的海面，

停留在开阔的海水中，

她在那里创造了海洋中的礁石，

和眼睛看不到的暗礁，

船航行到那里常常会粉身碎骨，

水手常常会在那里丧命。3

但是婴儿依然在她的身体里，逐渐成长为多愁善感的中年人：

尚未出生的是华奈摩伊宁：

也就是尚未出生的不朽者，

已经不年轻且坚定的华奈摩伊宁，

躺在他妈妈的身体里，

经历了三十个夏天，

与三十个冬天，

永远停留在平静的水面上，

停留在泛着泡沫的巨浪中。

于是他思考着，

他如何能继续生活下去，

生活在如此阴暗无望的地方，

生活在如此狭窄的居所里，

在那里他看不到月光，

也看不到阳光。

然后他说了以下这段话，

如此这般表达了他的想法：

“月亮帮助我，太阳解放我，

大熊星座给我建议，

让我穿过我所不知道的入口，

通过我所不熟悉的通道。

从容纳我的小窝里出来，

从如此狭小的居所中出来，

来到引导漫游者的大地上，

来到引导我的开阔空气中，

仰望天上的月亮，

和太阳光的辉煌；

看到头顶的大熊星座，

和天空中的闪闪繁星。”

月亮没有给予他自由，

太阳也没有解放他，

于是他厌倦了存在，