松林异境三部曲 第30节
是不可能。
还有，为什么我不能和小镇以外的任何人联络。为什么没有马路可以驶出镇上？这儿是什么实验场吗？
当然有路可以出城。你知不知道你讲的话听起来有多荒谬？
这个小镇有问题。
错了，有问题的是你。我有个主意。
怎样？
不如我给你一张纸，让你有时间想一想，写下所有你想告诉我的事。一个小时听起来怎么样？
他的提议让伊森在心里打了个冷颤。
波普继续说：还是说，如果我套个黑头巾，你回答我问题的速度会比较快呢？还是我应该从手腕把你吊起来，一刀一刀割你的肉呢？你喜欢刀子划过你皮肤的感觉吗？伊森？波普把手伸进口袋里，掏出一包东西扔在伊森面前。
伊森说：原来是在你这儿？他拿起皮夹，打开，特勤局的证明文件放在透明护贝里，可是上面的名字不是他。
证件的主人是比尔·依凡斯。
我的在哪里？伊森问。
对。在哪里？比尔·依凡斯。特别探员。特勤局。博伊西分部。现在，再告诉我一次，你是怎么知道他被弃尸在那栋废弃的屋子里的？
我告诉过你了。我是被特勤局派到这儿来找他和凯特·威森的。
喔，对。你说过。我老是忘记。我打电话到西雅图和你的上司赫斯勒聊了一下，不过呢！他说他根本不认识你。
伊森将更多鲜血从他脸上抹去，坐在椅子上，倾身向前。
我不知道你试着想做什么，你在计划什么阴谋——
我的推论是，依凡斯探员一直在追捕你，最后终于在松林镇逮住你。所以你干脆杀了他，并绑架他的搭档史塔宁斯探员，想开他们的车逃出城去。只不过在你离开的路上，报应赶上你，让你出了严重车祸。史塔宁斯当场死亡，你则头部受了重伤。也许是脑袋撞坏了，当你醒来的时候，你真的开始相信自己也是个特勤局的联邦探员。
我知道我是谁。
真的吗？你不觉得没人找得到你的证件是一件很怪的事吗？
对，因为有人故意——
没错，我们整个镇都在进行一个大阴谋。波普大笑。你从来没有想过，为什么没人可以找到伊森·布尔克的证件，其实是因为它根本不存在吗？因为你根本不存在？
你疯了。
我就猜你会反驳，兄弟。你杀了依凡斯探员，就是你这个——
不是。
——疯子、变态的精神病患者。你用什么东西打死他的？
干你娘。
你的杀人凶器藏在哪里？伊森？
干你娘。
伊森感到他胸中的怒火爆炸。纯粹、旺盛的熊熊怒火。
听好。波普说，我不知道你到底只是个很厉害的骗子，还是你真心相信自己建造出的精巧假象。
伊森站了起来。
几乎无法保持平衡。
他的胃涌出酸意，让他非常想吐。
鲜血不停流出，从他的下巴滴落，在水泥地上形成一个小小的血池。
我要走了。伊森指着警长后面的门，以命令的口气说：开门。
波普动也不动，说：你最好乖乖坐回去，不然你会害自己伤得更重。他的语调充满自信，显然已经做过许多次他威胁要做的事，而且如果有机会再做一次，他甚至会更开心。
伊森沿着桌子走，越过警长，走向房门。
他握住把手。
被锁住了。
你他妈的坐回去。我们连谈都还没开始谈。
开门。
波普慢慢站起来，转身，挤到伊森旁边。距离近到伊森可以闻到他呼吸中的咖啡味，看到他牙齿上的黄垢。他比伊森高四寸，至少重四十磅。
你觉得我没办法强迫你坐下吗？伊森？你觉得我没有能力去执行这种事吗？
这是非法拘留。
波普微笑。你想错了，小朋友。在这个房间里，既没有法律，也没有政府。只有你和我。在你以墙为界的小小世界里，我就是至高无上的唯一掌权者。只要我愿意，马上杀了你也没关系。
伊森放松他的肩膀，高举双手，掌心朝外，摆出希望让波普以为他被击倒、打算乖乖服从的姿态。
他拉高头，放低下巴，说：好吧！你说的对。我们应该好好谈一谈——
话没说完他的双脚一蹬，仿佛装了弹簧似的，将自己的前额猛力撞上波普的鼻子。
伊森听到软骨断裂的声音，立刻攻击波普强壮坚硬的大腿，伸手抓住他的脚踝，将他倒吊，警长挣扎着要用前臂和二头肌夹住伊森的脖子，可惜晚了一步。
波普的靴子沾到地板上的血，变得十分滑腻，很难抓牢。伊森可以感觉到他的靴子就快掉了，他的重量也在逐渐下滑。
他用肩膀猛力撞击警长的胃，将他重压在水泥地上。
波普肺里的空气一瞬间全吐了出来，伊森起身，跨坐在警长身上，右手拉回，摆出空手道中掌底攻击的姿势。
波普用力扭动臀部，让伊森的脸直接撞上木头桌脚，速度之快差点把他的脸劈成两半。
伊森的视线模糊，刺眼的亮点微粒不停地在眼前跳跃，他挣扎着要爬起来，可是在他终于摇摇晃晃地站直身体时，他发现已经来不及了。
在伊森脑袋清楚、反应灵敏的时候，他应该能避开波普的这一拳。可是以目前的状况，他的速度太慢，迟了半秒钟。
波普这一拳力量大到让伊森的头几乎转了一百八十度，让他不禁怀疑胸骨是不是折断了。
他发现自己昏眩地趴在木头桌面上，用仅剩的右眼往上看，气到抓狂的警长正准备揍他第二拳。他被撞烂的鼻子好像被炸弹空袭过似地黏在脸上。
伊森擧起手臂想保护自己的脸，可是警长的拳头轻易穿过他的双手，直接打上他的鼻子。
泪水从双眼里不断冒出，鲜血马上流进伊森的嘴里。
你到底是谁？警长咆哮。
即使伊森想回答，也不知道答案，他的意识逐渐模糊，眼前的审问室开始回转，和另一个审问室混合交错……
他又回到波斯湾旁贫民窟里有着肮脏地板、棕色墙面的房间，看着光秃秃的电灯泡在他头顶上荡来荡去。穿黑长袍、戴黑头巾的耶许夫瞪着他，只露出一对凶恶的棕眼和一张微笑的嘴。他的牙齿太洁白也太整齐，绝不可能是第四世界落后中东的贱民产物。
伊森的身体被吊在空中，手腕被焊在天花板的铁链扣住，他的脚同样无法着地，但偶尔可以让大姆指碰到地面，缓和一下血液不能循环的痛苦压力。可是这样的脚尖着地他一次只能做个几秒，否则体重可能会让趾骨骨折。要是它们真的断了，他就完全没有办法减缓他双手血液流失的速度了。
耶许夫站在伊森面前，距离他不过几英寸，他们的鼻子几乎碰在一起。
让我们来谈一个你绝对可以回答的问题……你是从美国的哪个地方来的？伊森·布尔克准尉？他略带一点点英国腔的英语说得非常完美。
华盛顿。
首都华盛顿？
还有，为什么我不能和小镇以外的任何人联络。为什么没有马路可以驶出镇上？这儿是什么实验场吗？
当然有路可以出城。你知不知道你讲的话听起来有多荒谬？
这个小镇有问题。
错了，有问题的是你。我有个主意。
怎样？
不如我给你一张纸，让你有时间想一想，写下所有你想告诉我的事。一个小时听起来怎么样？
他的提议让伊森在心里打了个冷颤。
波普继续说：还是说，如果我套个黑头巾，你回答我问题的速度会比较快呢？还是我应该从手腕把你吊起来，一刀一刀割你的肉呢？你喜欢刀子划过你皮肤的感觉吗？伊森？波普把手伸进口袋里，掏出一包东西扔在伊森面前。
伊森说：原来是在你这儿？他拿起皮夹，打开，特勤局的证明文件放在透明护贝里，可是上面的名字不是他。
证件的主人是比尔·依凡斯。
我的在哪里？伊森问。
对。在哪里？比尔·依凡斯。特别探员。特勤局。博伊西分部。现在，再告诉我一次，你是怎么知道他被弃尸在那栋废弃的屋子里的？
我告诉过你了。我是被特勤局派到这儿来找他和凯特·威森的。
喔，对。你说过。我老是忘记。我打电话到西雅图和你的上司赫斯勒聊了一下，不过呢！他说他根本不认识你。
伊森将更多鲜血从他脸上抹去，坐在椅子上，倾身向前。
我不知道你试着想做什么，你在计划什么阴谋——
我的推论是，依凡斯探员一直在追捕你，最后终于在松林镇逮住你。所以你干脆杀了他，并绑架他的搭档史塔宁斯探员，想开他们的车逃出城去。只不过在你离开的路上，报应赶上你，让你出了严重车祸。史塔宁斯当场死亡，你则头部受了重伤。也许是脑袋撞坏了，当你醒来的时候，你真的开始相信自己也是个特勤局的联邦探员。
我知道我是谁。
真的吗？你不觉得没人找得到你的证件是一件很怪的事吗？
对，因为有人故意——
没错，我们整个镇都在进行一个大阴谋。波普大笑。你从来没有想过，为什么没人可以找到伊森·布尔克的证件，其实是因为它根本不存在吗？因为你根本不存在？
你疯了。
我就猜你会反驳，兄弟。你杀了依凡斯探员，就是你这个——
不是。
——疯子、变态的精神病患者。你用什么东西打死他的？
干你娘。
你的杀人凶器藏在哪里？伊森？
干你娘。
伊森感到他胸中的怒火爆炸。纯粹、旺盛的熊熊怒火。
听好。波普说，我不知道你到底只是个很厉害的骗子，还是你真心相信自己建造出的精巧假象。
伊森站了起来。
几乎无法保持平衡。
他的胃涌出酸意，让他非常想吐。
鲜血不停流出，从他的下巴滴落，在水泥地上形成一个小小的血池。
我要走了。伊森指着警长后面的门，以命令的口气说：开门。
波普动也不动，说：你最好乖乖坐回去，不然你会害自己伤得更重。他的语调充满自信，显然已经做过许多次他威胁要做的事，而且如果有机会再做一次，他甚至会更开心。
伊森沿着桌子走，越过警长，走向房门。
他握住把手。
被锁住了。
你他妈的坐回去。我们连谈都还没开始谈。
开门。
波普慢慢站起来，转身，挤到伊森旁边。距离近到伊森可以闻到他呼吸中的咖啡味，看到他牙齿上的黄垢。他比伊森高四寸，至少重四十磅。
你觉得我没办法强迫你坐下吗？伊森？你觉得我没有能力去执行这种事吗？
这是非法拘留。
波普微笑。你想错了，小朋友。在这个房间里，既没有法律，也没有政府。只有你和我。在你以墙为界的小小世界里，我就是至高无上的唯一掌权者。只要我愿意，马上杀了你也没关系。
伊森放松他的肩膀，高举双手，掌心朝外，摆出希望让波普以为他被击倒、打算乖乖服从的姿态。
他拉高头，放低下巴，说：好吧！你说的对。我们应该好好谈一谈——
话没说完他的双脚一蹬，仿佛装了弹簧似的，将自己的前额猛力撞上波普的鼻子。
伊森听到软骨断裂的声音，立刻攻击波普强壮坚硬的大腿，伸手抓住他的脚踝，将他倒吊，警长挣扎着要用前臂和二头肌夹住伊森的脖子，可惜晚了一步。
波普的靴子沾到地板上的血，变得十分滑腻，很难抓牢。伊森可以感觉到他的靴子就快掉了，他的重量也在逐渐下滑。
他用肩膀猛力撞击警长的胃，将他重压在水泥地上。
波普肺里的空气一瞬间全吐了出来，伊森起身，跨坐在警长身上，右手拉回，摆出空手道中掌底攻击的姿势。
波普用力扭动臀部，让伊森的脸直接撞上木头桌脚，速度之快差点把他的脸劈成两半。
伊森的视线模糊，刺眼的亮点微粒不停地在眼前跳跃，他挣扎着要爬起来，可是在他终于摇摇晃晃地站直身体时，他发现已经来不及了。
在伊森脑袋清楚、反应灵敏的时候，他应该能避开波普的这一拳。可是以目前的状况，他的速度太慢，迟了半秒钟。
波普这一拳力量大到让伊森的头几乎转了一百八十度，让他不禁怀疑胸骨是不是折断了。
他发现自己昏眩地趴在木头桌面上，用仅剩的右眼往上看，气到抓狂的警长正准备揍他第二拳。他被撞烂的鼻子好像被炸弹空袭过似地黏在脸上。
伊森擧起手臂想保护自己的脸，可是警长的拳头轻易穿过他的双手，直接打上他的鼻子。
泪水从双眼里不断冒出，鲜血马上流进伊森的嘴里。
你到底是谁？警长咆哮。
即使伊森想回答，也不知道答案，他的意识逐渐模糊，眼前的审问室开始回转，和另一个审问室混合交错……
他又回到波斯湾旁贫民窟里有着肮脏地板、棕色墙面的房间，看着光秃秃的电灯泡在他头顶上荡来荡去。穿黑长袍、戴黑头巾的耶许夫瞪着他，只露出一对凶恶的棕眼和一张微笑的嘴。他的牙齿太洁白也太整齐，绝不可能是第四世界落后中东的贱民产物。
伊森的身体被吊在空中，手腕被焊在天花板的铁链扣住，他的脚同样无法着地，但偶尔可以让大姆指碰到地面，缓和一下血液不能循环的痛苦压力。可是这样的脚尖着地他一次只能做个几秒，否则体重可能会让趾骨骨折。要是它们真的断了，他就完全没有办法减缓他双手血液流失的速度了。
耶许夫站在伊森面前，距离他不过几英寸，他们的鼻子几乎碰在一起。
让我们来谈一个你绝对可以回答的问题……你是从美国的哪个地方来的？伊森·布尔克准尉？他略带一点点英国腔的英语说得非常完美。
华盛顿。
首都华盛顿？