松林异境三部曲 第160节
她走到门边。
听到有东西爬上楼梯，踩得它嘎吱作响。
珍妮佛轻轻关上房门，在黑暗中摸索门栓。
喀啦一声，锁上了。
不管入侵她房子的是什么东西，现在已经来到二楼走廊。它的重量让木头地板发出阵阵呻吟。
更多声音从一楼传上来。
屋子里全是敲击和抓刮的噪音。
门外的脚步声愈来愈接近，她双膝跪下，在地板上手脚并用地爬行，她贴住地面，把自己挤进床板下，压在满是灰尘的硬木地板上的心脏跳得好快。
她听到更多爬楼梯的声音。
卧室的门从铰链处断开，整片跌落在地板上。
脚步声进入卧室，在硬木地板上发出敲击声，像犬猫的爪子。
也像猿猴的长爪。
她闻到前所未有的浓烈气味，一种混合了许多尸体的味道，腐肉、鲜血，还有超乎她想像的不明恶臭。
她一点声音也不敢发出来。
床边的地板嘎吱作响，听起来像有什么东西正在蹲下。
她屏住呼吸。
有什么坚硬光滑的东西扫过她的手臂。
她尖叫着拉回手。
她的肩膀突然间觉得好冷。
她伸手去摸。
是湿的。她被什么东西割伤了。
她轻声叫着：天啊……
更多脚步声奔进卧室。
喔，泰迪。她真想再看看他的脸。最后一次。如果她真的就要死了。
床被翻起来，其中一支床脚在床撞向墙壁时刮过她的腰。
在彻底的黑暗中，她无法移动，只能惊恐地待在原地。她的肩膀血流如注，可是她不觉得痛。与生俱来的战斗或逃跑的反应【※fight-or-flightresponse，人在面对压力时杏仁核刺激交感神经系统产生的反应，会议人心跳加速、提高警觉、血压升高。】让她的身体变得麻木却又充满警觉性。
它们离她很近，就站在她上方，怪异的呼吸急促而浅薄，像一群喘气的野狗。
她将头放在膝盖之间，全身缩成一团。
在他们致命的松林镇之旅前两星期，她和泰迪在斯波坎的河滨公园度过了一个愉快的周六，他们在草地上野餐，在毯子上躺到日落，一边看书，一边眺望瀑布溅起的水花。
在那瞬间，她看到了他的脸。不是正面，而是侧脸。太阳余光照在他所剩不多的头发上，细框眼镜的镜片反射金光。他看着夕阳落到瀑布后头。心满意足的。在那个时刻。她的心也充满了同样的幸福感。
泰迪。
他转头看着她。
微笑。
死亡降临。
伊森
布莱德将最后一包弹药袋从破掉的后窗窗扔进越野车时，伊森已经跳上了驾驶座。
他看了手表一眼。
一共花了十一分钟。
走吧！伊森说。
布莱德用力拉开车门，爬上破烂的副驾驶座。
车灯的光束透过玻璃双门，射进接待室。
伊森看着后视镜。从尾灯发出的红光中，似乎有一抹灰色的影子疾闪而过。
他将车打入倒档。
车子退下人行道。在轮胎从边石飞到柏油路上、避震弹簧压到最底弹回时，伊森的身体被抛了起来，头撞上车顶。
他踩住煞车，让车子在路中央完全停住，切换成D档。
突然有东西撞了副驾驶座的车门，布莱德尖叫，等到伊森转头看时，布莱德的双腿已经从空空的玻璃框中消失。
伊森无法在黑暗中看到血，但他可以闻到瞬间出现在空气中的强烈血腥味。
他拔出手枪，可是尖叫声已经停了。
剩下的只有布莱德的皮鞋被拖在柏油路上、愈拖愈远的声音。
伊森一把抓起布莱德掉在座位之间的手电筒。
往马路上扫射。
噢，天啊！
光束照到那只畸人。
它用后腿半蹲着，脸埋在布莱德的喉咙里。
它抬起头来，满嘴鲜血，对着亮光发出威吓的嘶嘶声，宛如一头狼在警告敌人不要妄想抢夺它的猎物。
光线中，伊森看到在它后头一小段距离的地方，有更多灰影正往马路这头靠拢。
伊森踩下油门。
从后视镜中，他看到一打左右的畸人四肢并用地在车子后全力追赶。最领先的一只甚至跑在他的车门边。它朝伊森的窗户一跳，差点成功穿越，越野车加速，刚好让它偏离了几英寸，反而撞上车身，弹落路面。
伊森看着它在地上弹了两下，他使尽全力将油门踩到底。
当他把注意力转回前面时，一只小畸人就站在车头前二十英尺处，呆立在车灯的强光之中，露出牙齿咆哮。
他闭起眼睛直直撞上去。
畸人的身体贴上保险杆，被弹飞到三十英尺外。伊森的车从它身上辗过，将它的尸首拖行了半个街区。车子激烈地左摇右晃，他差点握不住方向盘。
终于，底盘吐出它的残骸。
伊森加速往北。
照后镜里的街道又变回一片黑暗和空旷。
他大大松了一口气。
靠近小镇北缘时，伊森将车转向西边，往大街的方向开了几个街区，直到车灯扫过拿着五、六支火把站在街道上的排队的一群人。
他转动方向盘，将越野车驶上人行道。
听到有东西爬上楼梯，踩得它嘎吱作响。
珍妮佛轻轻关上房门，在黑暗中摸索门栓。
喀啦一声，锁上了。
不管入侵她房子的是什么东西，现在已经来到二楼走廊。它的重量让木头地板发出阵阵呻吟。
更多声音从一楼传上来。
屋子里全是敲击和抓刮的噪音。
门外的脚步声愈来愈接近，她双膝跪下，在地板上手脚并用地爬行，她贴住地面，把自己挤进床板下，压在满是灰尘的硬木地板上的心脏跳得好快。
她听到更多爬楼梯的声音。
卧室的门从铰链处断开，整片跌落在地板上。
脚步声进入卧室，在硬木地板上发出敲击声，像犬猫的爪子。
也像猿猴的长爪。
她闻到前所未有的浓烈气味，一种混合了许多尸体的味道，腐肉、鲜血，还有超乎她想像的不明恶臭。
她一点声音也不敢发出来。
床边的地板嘎吱作响，听起来像有什么东西正在蹲下。
她屏住呼吸。
有什么坚硬光滑的东西扫过她的手臂。
她尖叫着拉回手。
她的肩膀突然间觉得好冷。
她伸手去摸。
是湿的。她被什么东西割伤了。
她轻声叫着：天啊……
更多脚步声奔进卧室。
喔，泰迪。她真想再看看他的脸。最后一次。如果她真的就要死了。
床被翻起来，其中一支床脚在床撞向墙壁时刮过她的腰。
在彻底的黑暗中，她无法移动，只能惊恐地待在原地。她的肩膀血流如注，可是她不觉得痛。与生俱来的战斗或逃跑的反应【※fight-or-flightresponse，人在面对压力时杏仁核刺激交感神经系统产生的反应，会议人心跳加速、提高警觉、血压升高。】让她的身体变得麻木却又充满警觉性。
它们离她很近，就站在她上方，怪异的呼吸急促而浅薄，像一群喘气的野狗。
她将头放在膝盖之间，全身缩成一团。
在他们致命的松林镇之旅前两星期，她和泰迪在斯波坎的河滨公园度过了一个愉快的周六，他们在草地上野餐，在毯子上躺到日落，一边看书，一边眺望瀑布溅起的水花。
在那瞬间，她看到了他的脸。不是正面，而是侧脸。太阳余光照在他所剩不多的头发上，细框眼镜的镜片反射金光。他看着夕阳落到瀑布后头。心满意足的。在那个时刻。她的心也充满了同样的幸福感。
泰迪。
他转头看着她。
微笑。
死亡降临。
伊森
布莱德将最后一包弹药袋从破掉的后窗窗扔进越野车时，伊森已经跳上了驾驶座。
他看了手表一眼。
一共花了十一分钟。
走吧！伊森说。
布莱德用力拉开车门，爬上破烂的副驾驶座。
车灯的光束透过玻璃双门，射进接待室。
伊森看着后视镜。从尾灯发出的红光中，似乎有一抹灰色的影子疾闪而过。
他将车打入倒档。
车子退下人行道。在轮胎从边石飞到柏油路上、避震弹簧压到最底弹回时，伊森的身体被抛了起来，头撞上车顶。
他踩住煞车，让车子在路中央完全停住，切换成D档。
突然有东西撞了副驾驶座的车门，布莱德尖叫，等到伊森转头看时，布莱德的双腿已经从空空的玻璃框中消失。
伊森无法在黑暗中看到血，但他可以闻到瞬间出现在空气中的强烈血腥味。
他拔出手枪，可是尖叫声已经停了。
剩下的只有布莱德的皮鞋被拖在柏油路上、愈拖愈远的声音。
伊森一把抓起布莱德掉在座位之间的手电筒。
往马路上扫射。
噢，天啊！
光束照到那只畸人。
它用后腿半蹲着，脸埋在布莱德的喉咙里。
它抬起头来，满嘴鲜血，对着亮光发出威吓的嘶嘶声，宛如一头狼在警告敌人不要妄想抢夺它的猎物。
光线中，伊森看到在它后头一小段距离的地方，有更多灰影正往马路这头靠拢。
伊森踩下油门。
从后视镜中，他看到一打左右的畸人四肢并用地在车子后全力追赶。最领先的一只甚至跑在他的车门边。它朝伊森的窗户一跳，差点成功穿越，越野车加速，刚好让它偏离了几英寸，反而撞上车身，弹落路面。
伊森看着它在地上弹了两下，他使尽全力将油门踩到底。
当他把注意力转回前面时，一只小畸人就站在车头前二十英尺处，呆立在车灯的强光之中，露出牙齿咆哮。
他闭起眼睛直直撞上去。
畸人的身体贴上保险杆，被弹飞到三十英尺外。伊森的车从它身上辗过，将它的尸首拖行了半个街区。车子激烈地左摇右晃，他差点握不住方向盘。
终于，底盘吐出它的残骸。
伊森加速往北。
照后镜里的街道又变回一片黑暗和空旷。
他大大松了一口气。
靠近小镇北缘时，伊森将车转向西边，往大街的方向开了几个街区，直到车灯扫过拿着五、六支火把站在街道上的排队的一群人。
他转动方向盘，将越野车驶上人行道。