华娱02，戏里慕容复戏外段正淳 第208节

　　“不行，不行，我得冷静，得再观察观察。一个例子可能是偶然，是小概率事件。科学的结论需要可重复的实验来验证……要是再来一次，还是他，还是这种力挽狂澜的效果……”

　　余明生下意识地摸了摸自己这几天因为焦虑而越发显得光滑锃亮的下巴。

　　眼神变得如同老狐狸般深邃难测。

　　他现在看林宇，已经不像是在看一个天赋异禀、前途无量的年轻演员了。

　　更像是在审视一个行走的、人形自走表演优化外挂。

　　急需更多更硬核的数据样本，来验证其惊人的稳定性和普适性。

　　他甚至开始琢磨，要不要找个机会，把自己对某场戏的纠结“不经意”地透露给林宇听听？

　　看看这小子能不能也给他这个导演来个“神来之笔”？

　　上午的拍摄任务，最终在一种略带诡异却又效率奇高的氛围中圆满收工。

　　诡异之处在于，颜丹晨那场广寒宫戏份的惊天逆转。

　　已然成了整个剧组内部口耳相传、热度最高的“灵异事件”。

　　几乎所有工作人员在忙碌的间隙，看向林宇的眼神里，都掺杂了浓浓的好奇、探究，以及一丝“此子恐怖如斯”的敬畏。

　　效率之高则在于，得益于林宇和几位年轻主演，尤其是被“点化”后的颜丹晨的稳定乃至超神发挥。

　　原定一上午的拍摄进度，竟然硬生生提前了将近一个小时完成。

　　这让统筹小姐姐看着手里的通告单，笑得见牙不见眼。

　　午饭时间，剧组提供的盒饭意外地丰盛可口，四菜一汤，荤素搭配。

　　林宇正和舒暢、林湘萍这几个剧组里的“年轻活力组”成员围坐在一张临时拼凑起来的折叠桌旁。

　　一边享受着难得的美食，一边天南海北地闲聊着上午拍摄时的种种趣事。

　　舒暢这小丫头，充分发挥了她“人形小喇叭”和“林宇头号粉丝”的双重属性。

　　小嘴叭叭的，把颜丹晨私下里对她说的、那些对林宇感激涕零惊为天人的话，又添油加醋、绘声绘色地复述了一遍。

　　那双乌溜溜的大眼睛里闪烁着的，完全是死忠小迷妹看到自家偶像拯救世界后的崇拜光芒。

　　“林宇哥哥！你现在可是我们《宝莲灯》剧组的‘定海神针’兼‘表演神医’了！丹晨姐姐说了，你简直就是华佗再世，扁鹊重生，专治各种‘不会演’、‘演不好’！说你随便几句话，就让她打通了任督二脉，演技直接飞升！”

　　林宇被她这夸张到没边儿的形容说得老脸一红。

　　赶紧夹起一块油光锃亮、肥瘦相间的红烧肉，精准地塞进她那张喋喋不休的小嘴里。

　　试图实施物理禁言。

　　“快吃你的饭吧！有的吃还堵不住你的嘴？哪有那么玄乎，就是同行之间正常的交流探讨，互相学习，共同进步而已。”

　　他努力想把话题拉回谦虚谨慎的轨道。

　　坐在对面的林湘萍也忍俊不禁，用她那带着独特新加坡腔调、软糯好听的中文笑着附和。

　　“真的啦，林宇，你不要太谦虚哦。我们都看在眼里的，余导今天上午那个笑容哦，就没从脸上下来过，嘴角都快咧到耳朵根后面去啦！我看啊，他看你的眼神，就跟看一件稀世珍宝一样的嘞！”

　　正说笑间，下午有重要戏份的演员们也陆续来到休息区用餐。

　　饰演三圣母的朴诗妍，在她的助理和那位看起来有些腼腆的随身翻译小哥陪同下，也走了过来。

　　她换下了戏服，穿着一身舒适的浅灰色运动套装，素面朝天，未施粉黛

　　但那种与生俱来的清丽温婉气质，依旧如同空谷幽兰般，让人无法忽视。

　　她看到林宇这一桌热闹的气氛，脸上露出一个友善而略带羞涩的微笑。

　　用有些生硬、但努力字正腔圆的中文打了声招呼。

　　“你们……好。”

　　林宇也立刻放下筷子，礼貌地站起身回应。

　　“朴老师好，吃过午饭了吗？”

　　跟在朴诗妍身边的翻译小哥赶紧扶了扶他的黑框眼镜，上前一步，用韩语低声向朴诗妍转达了林宇的问候。

　　朴诗妍是来自韩国的知名演员，中文水平确实有限，仅仅掌握了一些最基本的日常寒暄用语。

　　涉及到复杂的剧本台词理解、导演的说戏讲戏，尤其是那些需要精准领悟的、带有浓厚表演专业术语和情感色彩的指令，都必须完全依赖这位翻译小哥进行转达。

　　这层天然的、坚硬的沟通壁垒，无疑给她的拍摄工作增加了数倍的难度和不确定性。

　　就在这时，朴诗妍的助理似乎是为了确认下午的行程，用韩语低声跟她快速说了几句。

　　大概是在说明下午的拍摄安排和需要注意的事项。

　　林宇恰好坐在顺风的位置，听得真切，几乎是出于一种语言本能和礼貌，他下意识地就用流利而地道的韩语接了一句，对着朴诗妍的方向。

　　“是的，朴老师，下午的戏份主要安排在‘华山’内景拍摄，情绪会比较重。您可以先好好休息一下，放松心情，养足精神最重要。（韩语）”

　　他这话一出，仿佛在热闹的休息区里按下了静音键。

　　以林宇为中心，方圆五米内，瞬间陷入了一种诡异的寂静。

　　舒暢嘴巴里那块还没来得及嚼烂的红烧肉瞬间失去了所有味道。

　　她鼓着腮帮子，瞪圆了那双本来就大的眼睛，一眨不眨地盯着林宇。

　　小脸上写满了巨大的问号和惊叹号。

　　仿佛林宇的脑袋后面突然冒出了一个闪闪发光的光环，或者他刚刚不是说了句韩语，而是当场表演了一个胸口碎大石。

　　林湘萍也是同样的一脸懵圈，拿着筷子的手僵在半空。

　　眨巴着她那双漂亮的大眼睛，看看林宇，又看看同样震惊的朴诗妍。

　　脑子似乎有点处理不过来这突如其来的信息量。

　　而事件的核心人物，朴诗妍本人，反应则是最为剧烈的。

　　她猛地抬起头，那双原本就如秋水般澄澈的杏眼，在这一刻瞪得如同探照灯。

　　小巧精致的嘴巴不受控制地微微张开，形成了一个完美的“O”型，露出了一个极其震惊、难以置信。

　　仿佛大白天看到了外星人登陆地球般的表情。

　　直勾勾地、毫不避讳地盯着林宇，仿佛要从他脸上看出朵花来。

　　“你……你会说韩语？！而且还说得这么流利？！（韩语）”

　　朴诗妍几乎是脱口而出，因为过于激动，声音甚至带上了一丝不易察觉的颤抖。

　　里面充满了那种他乡遇故知甚至比那更强烈的巨大惊喜和一种“得救了”的如释重负。

　　她在这个完全陌生的国度，在这个庞大的剧组里，每天面临的最大挑战和痛苦来源，就是这该死的语言壁垒！

　　沟通基本靠猜、靠比划、靠翻译那有时词不达意、甚至可能曲解原意的转述。

　　常常让她感觉自己像个局外人，像个提线木偶，有力使不出，有戏演不透。

　　此刻，骤然听到一个重要的合作演员，而且是一个如此年轻、英俊、看起来就很有灵气的男演员。

　　口中吐出如此地道、自然、几乎不带任何口音的韩语。

　　那种感觉，简直不亚于在无边无际的沙漠里濒临渴死时，突然发现了一眼汩汩涌出的、清澈甘甜的泉水！

　　“是的，以前学过一些，可以进行日常交流。（韩语）”

　　林宇依旧保持着那副云淡风轻的微笑，用韩语从容应答，语气自然得仿佛他天生就会两种语言。

　　他重生之前，因为个人兴趣以及对韩国影视行业的关注，确实下过苦功系统学习过韩语。

　　虽然达不到语言学家的级别，但用于日常对话、专业探讨甚至是理解韩语剧本的微妙之处，都已是绰绰有余。

　　“哇！真是……真是太不可思议了！（韩语）”朴诗妍激动地用手捂住了嘴。

　　防止自己因为过度兴奋而惊呼出声，脸上的惊喜和热情如同被点燃的火焰。

　　瞬间驱散了她之前因为语言障碍而自带的那层若有若无的疏离感。

　　她看向林宇的眼神，几乎是在一瞬间，就从最初的礼貌和欣赏。

　　进化成了如同在异国街头突然找到了失散多年、并且还变得超级厉害的亲弟弟般的炙热与亲切！

　　“太好了！真的太好了！林宇先生，你的韩语说得真是太棒了！发音标准，用词也很地道！（韩语）”

　　她一下子就从旁边拖过一把空着的折叠椅。

　　几乎是小跑着坐到了林宇他们这一桌的旁边，也顾不上什么初次合作需要保持的矜持和距离感了。

　　开始用韩语叽里咕噜、语速飞快地跟林宇聊了起来。

　　从来到横店后对这里气候、饮食的适应情况。

　　到对《宝莲灯》剧本、对三圣母这个角色的理解和困惑。

　　再到她最近尝试的、觉得非常神奇的中国美食……

　　仿佛要把之前因为语言不通而憋在肚子里、无处倾诉的所有话，所有情绪，所有问题，都在这一刻，对着这个从天而降的“语言救星”，一口气全倒出来。

　　舒暢和林湘萍完全变成了局外人。

　　只能目瞪口呆地看着朴诗妍从一个安静、略显拘谨的异国美女，瞬间变身成一个热情洋溢、倾诉欲爆棚的邻家姐姐。

　　而林宇则始终扮演着完美的倾听者和交流者角色，面带微笑，时不时点头附和。

　　用流利的韩语回应着，偶尔还会说个小小的笑话，逗得朴诗妍掩嘴轻笑，眼波流转，气氛融洽得不得了。