影帝：我谢谢你哦 第1604节

　　“放心吧，我没对那小子做什么。”

　　“只是让他体验了一下华夏文明的博大精深。”

　　“我一猜就是你！”刘茜茜没好气的回道。

　　“整个剧组上上下下，都对他可好了。”

　　“只有你才敢吓唬人家。”

　　“还有，不管是什么戏，那都是工作。”

　　“我的工作，你不要干涉，我不喜欢。”

　　就知道你会这么说……张远挠了挠头。

　　“无论是吻戏，还是激情戏，都是拍摄的一部分。”

　　“而且你这次拦着，还能次次都拦着吗？”

　　“那也不能当我面吧！”张远决定把水搅浑。

　　“而且你俩那形象般配吗？”

　　“拍出来好看吗？”

　　“每当想到这个画面，我就愁的整夜整夜睡不着觉。”

　　“你看，我都有黑眼圈了。”

　　“有吗？”刘茜茜踮脚凑近瞧。

　　“这不重要，重要的是，你也得考虑我的感受。”张远把她稍稍推开，自己睡眠质量可好了，哪儿来的黑眼圈。

　　“呵呵呵……”

　　“知道啦！”见他气鼓鼓的样子，小龙女嫣然一笑。

　　“就这一次哦。”

　　“以后不许这么干了。”

　　“影响我工作。”

　　其实得到肯定答复，却准是他干的之后，她也很奇怪，自己心中懊恼不满的情绪，并没有平时或者自己想象中的那么多。

　　反倒是一种心头痒痒的感觉，还有点小感动。

　　背后搞鬼，不也是背着我默默提供帮助嘛。

　　虽然不一定是我想要的，但心意还是收到了。

　　至少证明他很在意，也很关心我。

　　“知道啦，以后不会了。”

　　下次一定。

　　“走啦，一起去上课。”她笑眯眯的边走边招手。

　　她说的上课，就是上英语课。

　　剧组给他俩单独找了个外教。

　　张远提前打听了，还是从灯塔国那边带来的。

　　薪水是一天500……美金。

　　还有200美金的出差补贴，在算上酒店，餐费，机票。

　　一个外教一天要花1000美金。

　　张远合计了一下，算单价的话，和刘茜茜的片酬差不多高……

　　这就是洋人老爷的价格。

　　剧组找的这位至少还是正经耶鲁大学语言学毕业的专业人士。

　　不光是常用口语，还对语音学，句法学，语义学都有研究，理论知识非常顶。

　　不是那种新东方的民间派英语老师。

　　给开这个价，张远也就半认不认了。

　　但有些留学机构，找个阿三，哈萨克，阿根廷甚至是阿富汗人都能当外教开高价。

　　真就是只要不是本国人，就高人一等。

　　偏偏家长也信这个，就觉得这帮野路子老外比国内正经专八，高级口译的人材还专业。

　　要的就是那洋味。

　　张远的英语大部分都是从身边人薅来的，多少带点老帝都味。

　　外教一个词一个词的纠正俩人口音，照着台词本一句句的念过去。

　　刘茜茜还挺认真，做笔记呢。

　　“你老看我干什么。”

　　“上课不认真。”收工后，她抱着本子抱怨道。

　　“你认真的学习的样子还挺可爱。”张远夸道。

　　“嘿嘿，是吗？”

　　“不过你也得好好集中精力学习。”

　　“如果你想的话，我可以在课后再陪你复习和训练。”

　　她是好心，同时也是想多些接触的时间。

　　但张远没好意思说，是你笔记本上的字，有点“可爱”。

　　而且和她两人上英语课。

　　张远的老是有种既视感。

　　脑中会出现一副画面。

　　就是陈清泉学外语的名场面。

　　他也想这么学。

　　而且他上不上课的，也就做个样子意思意思。

　　晚上已经约好了那位外教吃喝玩一条龙。

　　他已经做好准备，争取在最短的时间内，榨干外教体内的艺术细菌。

　　没过两三天，刘茜茜便发现，张远的英语口音突飞猛进。

　　原本是老帝都腔。

　　现在都老伦敦腔了！

　　张远是故意这么练的。

　　因为在白人那边，英语口音也是有鄙视链的。

　　华夏这种非母语国家就不用说了，排除在外。

　　用英语当常用语的国家中，阿三是底端，往上是澳洲，新西兰，苏格兰，爱尔兰，再往上是加拿大，然后是灯塔国。

　　鄙视链顶端，便是大不列颠。

　　但大不列颠还分呢，伯明翰，曼彻斯特，利物浦又是本国的鄙视链底端。

　　鄙视链最最高端的，就是伦敦口音。

　　而伦敦口音中最高端的，单有一门上层口音。

　　叫做Received Pronunciation，也叫英伦腔，被成为“女王英语”，用词和语法与“平民”英语稍有区别。

　　相当于人家的八旗贵胄方言，说话能和百姓一样？

　　出门在外，大多人都是“只敬罗衫不敬人”。

　　就算张远是黄皮肤，如果张嘴就是标准英伦腔，那白人老爷听到了也得恭敬几分。

　　语言口音，是有阶级属性的。

　　而且语言的阶级属性，比奢侈品箱包，车子房子更高一层。

　　因为箱包车房，暴发户也能买。

　　但口音这东西基本是生下后的环境所至，后天更改很困难，很多老外高层听口音就能知道你的出身，立马在心里给你分出三六九等。

　　经过他这几天往死里薅，现在口音不光好了许多，还能很顺利的说出长难句，相当于用英语说绕口令了。

　　小龙女觉得惊奇。

　　到底10岁去灯塔的是我还是他？

　　怎么才学几天，他就连口语都超过我了？

　　“一会儿吃完饭，我们再单独练练口语。”下课后张远还招呼她呢。

　　“你，你……现在这情况，可能不需要我的帮忙。”