回到1990,经营个体餐馆开始 第233节
其实人家外国人看中的,也是国内普遍良好的教育,还有就是人工的成本低。
可越是这样,冯诚认为国内的厂子越是不应该跟人家联手压榨自己的工人。
只可惜,这种时候,冯诚没有开口插话的资格。
不过李富民明显不同意吴副厂长的做法。
“我们的工人确实更能吃苦耐劳,而且他们也愿意加班,他们的工资和国外对比也是很低的。
但是我们不能就把他们当成是工具,我们也应该考虑到工人们的待遇,如果我们为了赚回让出的那部分利润,让工人们加班加点。
那样我们对得起全厂上下对我们的信任吗?”
吴副厂长问:“老李啊,工人们自己也愿意多加班啊,他们都是有加班费的,不是让大家白干的好不好?
如果现在不把技术和专利拿下来,我们接下来想要让工人加班,想要给他们加班费都没有那个机会了。”
吴副厂长的话,让李富民也是陷入了一阵沉默。
冯诚此时心里也明白,吴副厂长说的话确实没有错。
在这个年代,大家还没有自主研发的意识。
无论是技术还是专利,更多还是依靠国外的。
大家就是宁可让出利润,只要能获得技术和专利,可以领先国内其他厂子就行。
只能是等多年后,真正面临巨大的技术竞争的时候。
很多人才会意识到,原来技术和专利从来就不是能随便买回来的。
最终还是只能依靠自己的人去刻苦钻研和研发。
才能够把技术牢牢掌握在自己的手上。
有了自己研发出的技术,才能在国际竞争中立于不败之地。
可是现在,跟眼下这位吴副厂长说的话,他必然是不以为然的。
明明人家有现成的技术和专利,让出一些利润就可以拿到了,为什么还要费时费力地自己研发呢?
这就是如今吴副厂长心里的想法。
也正因为他这样的想法,也就更容易被外国人拿捏住。
李富民也没有继续争辩,而是招呼大家先坐下来。
不过他还是很坚定地表示。
“合同我们可以谈,我还是那句话,先听听对方的意思,底线我们还是要坚守住,不能轻易就把底牌亮给对方。”
在场其他厂子里的人都深以为然点点头。
那位吴副厂长似乎并未放在心上。
又是等待了一会,外国人也都陆续到来。
让冯诚意外的是,来的外国人里,竟然有之前去餐馆吃番茄肉酱意面的几个外国人。
他们仔细打量了冯诚一番,很快也把冯诚给认了出来。
“哦,你是那位小厨师?”
“你怎么会在这里?”
“哈哈哈,你的番茄肉酱意面我们真的很喜欢。”
冯诚大大方方笑着回应了对方。
“我是来帮忙做翻译的,这位阿伯是我们餐馆的老顾客,他觉得我的外语很好,所以让我过来,帮他翻译你们的一切谈判对话。”
听了冯诚的话,几个外国人一起目光看向了李富民。
李富民也是面露微笑:“我们国内有句话,叫不拘一格降人才,我认为小厨神外语很厉害,所以我就请他来当我的翻译。”
听到李富民这样说,吴副厂长和厂子里其他人都是一愣。
大家没想到,李富民带来的翻译,竟然会是一个年轻的厨师。
吴副厂长忍不住笑了笑:“老李你找个厨子过来当翻译?你不觉得有些太儿戏?”
李富民笑着反问:“难道说老吴你们的外语比这位小厨师更厉害吗?”
这话让吴副厂长顿时哑口无言了。
因为他看到,冯诚确实和外国人聊得非常好。
甚至他们专门请的翻译,此时都有些插不上话。
或者说,翻译没有办法跟外国人拉近关系,反倒是冯诚和外国人的关系相当融洽。
看着眼下情况,吴副厂长也只能是不再说什么。
李富民让冯诚帮忙翻译:“告诉他们我们可以开始谈了,首先我必须要强调,我们也是有底线的,我们的底线就是,技术专利我们可以给费用,但是不能让他们占股份。
还有就是,他们必须要保证后续技术上的支持,要保证可以让我们厂子里的工人学会技术。
不是单纯把专利和机器卖给我们,他们就不管我们了。”
冯诚把李富民的话非常严肃认真,全部都翻译给外国人。
吴副厂长听完冯诚的翻译,扭头看了一眼他们请来的翻译。
翻译此时是一脸惊讶,因为冯诚的翻译他听得懂,其中一些用词很明显要更加准确。
而且冯诚的翻译,几乎不会让对方产生什么误会和歧义。
这让翻译不禁对冯诚这样一个厨师有些刮目相看。
甚至翻译心里忍不住嘀咕:一个厨子也能这么厉害的吗?怎么像是从外国回来?口语能表达得这么精准?
第186章 碰见后妈(三更一万二,求订阅)
除了中午双方一起吃了饭,整个下午,李富民他们和外国人谈了很久。
其实双方争论的重点,就是在于后续利润的一些分成问题上。
外国人愿意出让技术和专利,这些实际上都应该是机器的配套后续的售后。
只不过,外国人的要求是,后续机器的配套技术和专利支持,一定要换取李富民他们厂子里的股权,还需要获得一部分的利润分成。
给利润分成,这个是厂子里达成一致的。
李富民也是愿意的。
只不过关于利润分成的部分,双方始终也是谈不拢。
还有一点就是售后的一些技术支持上。
外国人这边不愿意保证,一定教会厂子里的所有工人。
通过双方一整个下午针锋相对的谈判。
冯诚也算是真正见识到,在这个时代国内很多厂子,为了能够获得技术,还有后续的一些国外的订单,需要付出多么大的代价。
只是这种代价或许在很多人看来是必须要付出的。
想要获得别人的技术,想要追赶上别人的步伐,就必须要先融入别人。
可是这背后的代价,往往最终还是要落在厂子里的普通工人身上。
就像是吴副厂长说的,只要是把机器买下来,拿到人家的技术和专利,后续工人们加班加点多干一些,也是能够弥补出让的那些利润。
冯诚只是翻译,他也只是做好翻译的工作,并不会发表任何的意见。
而且一些技术上的翻译,也都是交给李富民他们专门请的翻译。
站在旁观者的角度上,冯诚也只能说,有些人眼光长远,有些人始终只盯着眼前利益。
只要是眼下把机器买回来,可以提升厂子里的产能了。
那么以后是不是还会落后?是不是可能出现机器损坏的维修?还有维修上可能遇到的各种问题?
可能在很多人眼里那都是以后的事情,留到以后真遇到了问题再去解决。
一场谈判到最后,连李富民也没有最后坚持下去。
算是退了一步,才把这份合作最终达成了。
结束翻译,冯诚的心情不算好,也就没有留下来继续陪同。
收拾了一下东西后,跟李富民告别他就准备离开。
这个时候,几位外国人却走到他面前。
“冯,你们餐馆晚上是不是也营业?是不是可以有番茄肉酱意面?”
“对啊,我们晚上可不可以去你的餐馆吃一顿好的?”
“哈哈哈,今天我们的合作已经达成,也是多亏了你的翻译。”
冯诚听着几个外国人的话,他心里并没有多少喜悦。
不过他还是面带笑容:“这边晚上肯定还是会安排你们的餐会,如果几位想要去吃番茄肉酱意面,可以等你们的餐会结束,去乍浦路上的金玲红餐馆,我随时欢迎。”
几个外国人也知道,他们晚上餐会肯定还是要出席的。
上一篇:疯了吧,动物园守则比法典还厚?
下一篇:返回列表
