半岛:开局有个十八岁未婚妻 第286节
就一个字。
第175章 萌妹子和冷妹子
蜀川电视台的演播厅和鹏城电视台那个差不多大小。
后台的待机室也是分好了。
东方神起一间,f(x)一间,张力尹单独一间。
走廊里同样全是人,闹哄哄的。
王宇成发现了一个问题,自己最近一直都在跟着艺人跑行程啊。
商务翻译倒是很少了。
王宇成靠在f(x)化妆间门口的墙上,手里拿着刚和电视台对接完的流程表。
他什么都已经是门儿清了。
讲真,对f(x)也是真的偏爱。
正式的彩排下午两点才开始。
f(x)五个人上台走了一遍位置,试了试耳返和话筒。
崔雪莉今天依旧是裙子,整个人看着精神得很。
她在台上跟着音乐动的时候,王宇成站在舞台侧面的阴影里,和主持人待在一起,就靠着铁架子看。
这个位置,他已经看了很多遍了。
崔雪莉跳了两遍,看到王宇成在,小嘴一张就是笑,又赶紧转回头去了。
郑秀晶似乎全程都没往侧台看。
但王宇成注意到,她每次转身的时候,都会偷看他一眼,然后若无其事地开始假装。
彩排结束得比预想中快。
导演是个四十来岁,是蜀川本地人,说话带点口音,但普通话交流起来也完全没有问题。
他跟王宇成确认了f(x)前两首歌的衔接和talk环节的时间点,又拜托王宇成把talk的问题提前给f(x)的人再过一遍。
“没问题。”王宇成把问题单拿出来看了一遍,“正式录的时候我再站侧台,她们听不懂的话,导演您随时叫我。”
导演拍了他胳膊一下:“小伙子硬是要得。”
王宇成听懂了,笑了一下。
心里就想起了前世那同寝室的蜀川同学。
那个同学姓花,但是人却挺壮实,说话做事都挺耿直的。
现在自己来到这里,他没在,可是这骨子热情在蜀川的工作人员上又再次感受到了。
接下来又是东方神起的彩排,他也充当了翻译。
画面回到化妆间。
f(x)五个人正在笑闹着,桌上还有着一些零食和水饮。
崔雪莉坐在沙发扶手上,腿晃着,看到王宇成进来,眼睛就亮了起来。
“欧巴,你忙完了啊?”
“这不是彩排完了。正式的录制晚上七点才开始,你们应该在八点左右。等会儿还有个采访,结束后就休息。”王宇成把流程单搁在化妆台上,找了张椅子上坐下来。
崔雪莉从扶手上跳下来,凑到他旁边:“那现在干嘛?”
“你们自己安排呗,你想干嘛就干嘛。”
郑秀晶从茶几上捞起手机,头都没抬:“雪莉啊,你消停一会儿,让王宇成歇歇呗。”
崔雪莉冲她皱了皱鼻子,哼了一声。
我自己的男亲,我会心疼!
她转回来看着王宇成,声音压低了很多:“欧巴,你觉得这里怎么样啊?”
“挺好的啊。电视台的人都很客气,也很热情,没那么多事。”
“我不是说这个。”崔雪莉歪了歪头,“我是说,你不觉得我们现在这种生活有点......”
她说到一半,就卡住了。
王宇成看了她一眼:“有点什么啊?”
崔雪莉撑着膝盖,像是在找一个合适的说法。
最后她叹了口气,声音更低了一些:“单调。”
这个词说出口之后,她自己也愣了一下。
然后很快补了一句:“也不是说不好。就是......翻来覆去都是那样。练习,跑行程,上台,下台,回宿舍。今天在这个地方,明天又去那个地方。”
王宇成没接话。
Victoria从沙发上抬起头,朝这边看了一眼。
她什么都没说,又低下去继续翻手机。
管不起!也不想管!
王宇成想了想:“确实。”
崔雪莉得了他的附和,反而有些意外:“你也觉得啊?”
“嗯。艺人不就是你们的工作吗?上班的人,每天也都是上班、下班。你们的生活也是这样的啊,还能到处跑。绝大多数人一辈子也都是这个节奏了。”
崔雪莉没说话了。
她低头看着自己的手,指甲上涂了一层透明甲油,亮亮的。
也是啊,王宇成欧巴他也是这样的,翻译、休息往复。
王宇成没去打扰她的这份沉默,让她自己琢磨。
晚上正式录制开始。
演播厅里坐了满场,观众手里举着应援牌,也有一些应援气球和应援棒,五颜六色的。
轮到f(x)上台的时候,尖叫声就响起来了。
崔雪莉在台上笑,比彩排的时候还开心了很多。
两首歌。
《JET》和《Pinocchio》。
跳完的时候,崔雪莉额头上似乎都有了一层薄汗,站定了还在微微喘气。
她唱得卖力,也跳得更卖力。
她对着台下笑,露着牙,台下又是一阵尖叫。
主持人上来了,黑人和马松,还有蜀川卫视的主持人。
他们站到f(x)旁边,开始打招呼。
“谢谢,欢迎f(x)来到我们蜀川卫视跨年演唱会的现场!”
主持人的声音高亢啊,转头对着台下:“大家开心吗?”
尖叫声就算是回答了。
而王宇成是跟在主持人后面的。
崔雪莉见到王宇成竟然也跟着上台了,脸上笑得更灿烂了。
“好,那我们先请f(x)跟现场和全国的观众朋友们打个招呼。”
Victoria看了一眼,下意识要开口,可是看到队友有人懵懵的,她笑着摇头。
不能着急啊。
可是语言环境下,刚刚的表现又是身体本能。
王宇成拿着话筒笑着,给她们翻译了。
五人这才一起鞠躬打招呼:“大家好,我们是f(x)。”
王宇成站在主持人后面,随时准备翻译。
Victoria最先用中文说道:“大家好,我是宋倩。”
轮到崔雪莉的时候,她往前迈了一小步,拿着话筒,用中文打招呼:“大家好,我是雪莉。”
发音已经很熟练了,台下观众反响也很不错。
男主持他们客套结束后,笑着接话:“大家的中文说得不错啊。下面请我们的翻译王宇成老师离她们近一点,辛苦我们的翻译老师了。”
王宇成拿着话筒来到她们的身边。
又要出镜了啊。
要知道这可是彩排里没有的啊。
上一篇:全职法师:我要召唤纳什男爵
下一篇:华娱捡漏王
