我林平之!开局送万份辟邪剑谱 第161节
“听到先生这般说,我确实有些兴趣…不过林某很是疑惑,既然四位先生真的想和林某结交,那怎么不亲自来,而是让先生代为传话?林某觉得这之中,缺乏了一些诚意!”林平之质疑了。
“这么说吧,若不是黄先生的人品这么好,让林某这么喜欢,林某绝对认为那四位先生是看不起林某。”
老黄慌张的同时,也非常感动…高兴。
慌张是因为林平之对那四位先生,似乎没有好感…若是他拒绝邀请,你自己的任务岂不是失败了?
感动是,林平之居然如此看得起自己。
居然是看在自己的面子上,才决定可能会对四位先生改观的。
他快感动哭了。
此生还没有被这么尊重过。
林平之果然是一个好人,一个仗义人!
要不是在下是男的,我都想嫁给他,给他生孩子了。
“感谢林公子能如此信任老朽,老朽感激不尽…同时在下可以向公子保证,我家四位先生,绝对也是大丈夫,而且肯定没有半点看不起公子的意思。”老黄给自家四位先生解释:
“他们之所以未亲身而至,是因为他们四位隐居许久,不宜再抛头露面,所以才派在下前来传话,希望公子能够理解。”
“若是公子有空,可随小人前往梅庄,与四位先生共论琴棋书画,公子肯定会喜欢的。”
“以黄先生的为人,我自然是相信的!”林平之道。
“不过,还是等些时间再去拜访吧,眼下林某还有些事情。”
老黄:感动…真的好感动。
他心中感动,对林平之的好感,直线上升。
差点哭了。
“多谢公子能相信老黄。”
“那肯定要相信,我与黄先生一见如故。”林平之道。
“在下也相见恨晚。”老黄道。
一旁的任盈盈:……
求求你们别说了,我真的快吐了。
什么一见如故,相见恨晚!
天啊…他是骗你的。
你看不出来吗?
我真是服气了,林平之你不讲武德啊,连一个下人的感情都骗。
你真不是好人。
她真想跳出来指着林平之的鼻子大声道:你这个骗子!
任盈盈非常同情老黄。
一把年纪还被骗感情,不容易啊。
………
“原本我以为岳不群已经是天下最虚伪的人物,直到我遇到了你…才真正是小巫见大巫!”送走老黄之后,任盈盈终于忍不住说着。
“哦,是吗?那感情好…多谢姑娘夸赞!”林平之无所谓地摊手。
“你是什么意思?听不出来我是骂你?你怎么不以为耻反以为荣?”任盈盈非常气愤。
“我为什么不能以耻为荣?”林平之认真询问。
“你没读过圣贤之书吗?上面哪一句是教你以耻为荣的?”任盈盈道。
“魔教的人也读圣贤之书?”林平之道。
“魔教的人为什么不能读圣贤之书,看不起谁?”任盈盈道。
她真的被林平之的三观气得全身颤抖。
“哦,那你说的圣贤之书,我好像读过,不就是论语吗…”
“是不是什么既来之则安之,朝闻道夕死可矣之类?”林平之道。
“我明白,既来之则安之的意思,就是说,你既然来了,那就安葬在这里吧!”
“还有朝闻道夕死可矣的意思,是不是说,早上打听到了去你家的道路,晚上我就可以赶到你家砍死你了。”
“嗯,那四十而不惑,是不是说…四十个人过来砍我,我都在疑惑,他们是怎么敢挑战我的。”
“君子爱财取之有道,意思就是说,我喜欢你的钱,所以我抢走你的钱是有道理的。”
“我都知道,这是孔子那个时代,他们道上混的规矩。”
“他那时候,还收了三千个小弟来着,很威风的。”
林平之一本正经地解释。
魔女任盈盈听了,目瞪口呆…
仿若发现了新人类。
怎么看林某都不像正经碳基组成的人类。
我焯…这是什么人啊这是!
论语…是这么翻译的吗?
论语还能这么翻译?怎么都想黑道上的官话!
可那是黑道规矩???
魔女三观颠覆。
……
……
4400+,其实每次发布了我都会修改,真正的字数,比原本每一张,至少多出几百字。
2022-02-16 12:01
101.初入梅庄、非常欢迎(4400+求订阅)
452.17 12:00
她第一次遇到,论语还能这么翻译。
任盈盈心中无语急了。
“论语此等经典都能被你如此翻译,难怪你会如此无语!”
这人…思想出了问题。
实在纳闷,为什么林震南那么一个纯良仁厚的大侠,能有这么一个三观不正的儿子。
林平之对论语的解释,简直世间独一份。
什么孔子东游,见两小儿辩日,他翻译是:孔子往东边游走,东边那两个小孩就在讨论能不能见到第二天的太阳。
子曰:有教无类:
孔子说,我在教你做人的时候,不管你是谁。
三十而立:
三十个人过来打我的时候,我得站起来和他们打了。
半部论语治天下:
学了半部论语,那么在道上,你就可以混下去了。
…
你这怕不是论语,而是抡语吧。
抡人耳光的抡。
明明那么斯文,那么有内涵的论语,在林平之面前就变成了抡语,变成了道上混的规矩?
这人的脑回路,到底是怎样的。
反正任盈盈是看不懂。
孔夫子要是知道你这么翻译他老人家的论语,恐怕他的棺材板都按不住了吧。
“懒得理你。”
魔女实在扛不住“三观不正常”的林某人。
落荒而逃。
估计再和这玩意在一起,自己会把孔夫子他老人家的论语原意思,通通忘掉了,只记得什么乱七八糟的抡语了。
林平之的内心想法,任盈盈发现她自己是一点也看不透。
正常人能把论语翻译成这样?
她自认为自己也不算什么好人。