至高使命 第1271节
黄建朝满脸苦笑着说道:“李市长,如果奥古斯丁总裁那边要是没有带着翻译,恐怕我们之间的交流将会出现障碍。”
李天逸不屑一笑:“我相信,奥古斯丁作为一个精明的商人,不可能不带着汉语翻译。如果连这点最基本的诚意都没有的话,那么我认为我们双方之间的谈判根本没有进行下去的必要。”
黄建朝满脸的无奈,看向奥古斯丁问道:“奥古斯丁总裁,你们那边带了汉语翻译了吗。”
奥古斯丁自始至终都在静静地观察的李天逸,等黄建朝说完之后,看了一眼旁边的一个金发碧眼的团队成员,轻轻的点了点头。
这个金发碧眼的团队成员冷冷的说道:“黄主任,我就是澳大利亚碧和集团的翻译亚斯尼帕尔,但是我们奥古斯丁总裁认为,我们所有的谈判都应该遵循旧制来开展,之前我们都是用英语对话的,现在我们不接受用汉语对话。”
黄建朝满脸苦涩的看向李天逸说道:“李市长,我们还是退让一步吧,毕竟我们需要着眼的是长远的合作,而不是眼前这些芝麻绿豆大点儿的小事儿。”
李天逸冷冷的说道:“我认为这并不是芝麻绿豆大点儿的小事儿,相反,我认为,主场与客场之间的区别必须要分清,这是原则问题。如果澳大利亚方面不接受我们之间主客场的区别,那么我认为这场谈判没有必要进行下去了。”
黄建朝脸上充满了焦急,压低了声音说道:“李市长,这样不好,万一我们谈判要是破裂了,对我们可没有什么好处。”
李天逸淡淡的说道:“这些你都不需要考虑,你现在需要做的就是按照我的意思去执行,出了问题我担着,有这句话够了吗?”
李天逸把话说到这种份儿上了,黄建朝可就不敢再多说什么了,只能冲着翻译亚斯尼帕尔说道:“麻烦亚斯尼帕尔先生转告奥古斯丁总裁,我们宁康市这边的谈判,今天以李天逸市长的意见为主。”
奥古斯丁不由得眉头一皱,冷冷的看向李天逸说了一句英语。
这句英语其实是带着脏话的,其大意是李天逸是一个肮脏的暴徒分子,就是一堆不讲信用的狗屎。
亚斯尼帕尔听完之后,立刻满脸含笑着说道:“李天逸市长,奥古斯丁先生的意思是,他认为你们临阵换将有些不太讲究,这是不是不太合适呢。”
亚斯尼帕尔对于奥古斯丁的心意揣摩得比较透彻,所以,奥古斯丁虽然只是愤怒的发泄了一下心中的不满,狠狠的用英语痛骂了李天逸一句,但是他在翻译的时候自然不能直接翻译,而是采取了灵魂翻译法,把奥古斯丁的那句话按照他的理解翻译了一遍。
第1172章 一声令下
李天逸听完亚斯尼帕尔的翻译之后,微微一笑,直接用英语说道:“雅斯帕尔先生,麻烦你告诉奥古斯丁这只蠢猪,不要自以为聪明绝顶,实际上他是愚蠢透顶。”
亚斯尼帕尔听李天逸说完之后,脸色当时便黑了下来,而脸色最为难看的是奥古斯丁,他没有想到,李天逸作为宁康市的市长,作为一个华夏的官员,竟然听得懂他所说的英语,这让他有些大感意外。
但李天逸说完之后,他的脸色可就有些难看了,因为李天逸是在骂他。
奥古斯丁直接拍着桌子怒视李天逸说道:“你竟然敢骂我,今天的谈判没有必要进行下去了,我们告辞了。因此引发的一切后果有你们宁康市自己承担。”
李天逸微微一笑,用汉语说道:“难道你们认为,我们宁康市是你们想来就来想走就走的地方吗?不好意思了各位,你们今天来得了,却走不了了。”
说着,李天逸拍了拍手,会议室的房门打开,市公安局副局长孙建东带着几名市公安局的工作人员迈步走了进来,直接给现场所有的这些老外全都戴上了手铐。
这个时候,奥古斯丁再也顾不上装逼了,直接用熟练的汉语怒声说道:“你们不能这样做,你们这样做是违反国际道德的,也是违反国际法的。是会引起外交纠纷的。”
李天逸却是微微一笑:“外交纠纷,我看不至于吧。”
奥古斯丁怒声说道:“李天逸,你听清楚了,我是澳大利亚碧和集团总裁,我是代表澳大利亚碧和集团来与你们宁康市谈判的,你们华夏不是有句古语吗,两国交锋不斩来使,你现在的所作所为已经违背了你们华夏的古老传统。”
李天逸依然满脸含笑:“奥古斯丁,你懂的倒是挺多的,不过非常抱歉,你和你的团队已经触犯了我们华夏的法律,所以,根据我们华夏的法,你们这些人恐怕是走不了了。至于你所说的什么两国交锋不斩来使,这些都是古话了,用在今时今日,恐怕有些过时了,更何况,你们这个小小的团队,也不可能代表澳大利亚的立场吧。”
奥古斯丁冷冷的说道:“李天逸,我可以明确的告诉你,我虽然在澳大利亚工作,但我本人是加拿大人,我奉劝你最好立刻把我们放开,否则后果十分严重。”
李天逸脸上露出了一丝不屑的冷笑:“奥古斯丁,如果我没有猜错的话,你是加拿大温哥华的人吧?”
奥古斯丁脸上露出了疑惑之色:“你怎么知道的?”
李天逸接着说道:“既然我猜对了,那么我再继续猜一猜吧,你和你整个团队组建的时间也才将近五年左右吧?”
奥古斯丁的脸上疑惑之色更浓,眼神中闪烁着戒备的神色:“你什么意思?”
李天逸冷冷的说道:“我是什么意思?你应该问问你自己吧,难道你不知道你们整个团队都干了什么肮脏事儿呢?”
奥古斯丁脸色阴沉的说道:“我不明白你是什么意思。”
虽然嘴上这样说着,但是奥古斯丁的心中却已经翻江倒海,眼神中明显流露出了一丝紧张的神色。
李天逸轻轻拍了拍奥古斯丁的肩膀说道:“你的真实名字,应该叫卡尔刘易斯吧,你从小出生在温哥华贫民窟,从小就聪明绝顶,并依靠着自己的智慧考上了剑桥大学,随后又就读于哈佛大学,你既懂得法律,又懂得资本投资这一套,五年前,你组建了现在这个团队。
你们这个团队成立之后所做的第一个操作,就是拿下了一座废弃的矿山。而这个矿山内的确蕴藏一些低品位的铁矿,但是,你和你的团队经过对这个矿山进行包装之后,把它打造成为了一座超级矿山,然后你们拿着做包装好的矿山先后找到了英国美国和日本的一些中小型矿业集团,想要玩儿空手套白狼的好戏。
但非常可惜,这几个国家的矿业集团虽然野心不小,但做事谨慎,一丝不苟,虽然你通过自己的操作和包装,将你们自己的勘探公司包装成了一家跨国勘探公司,虽然你想尽一切办法想要推荐这些矿业公司使用你们所推荐的勘探公司进行勘探测量,但非常遗憾,你在这些国家的诈骗行为没有能够得逞,这些私人矿业集团最终都采用了自己的勘探团队进行勘探,并揭穿了你们这个矿山的谎言。
之后的将近两年的时间,你们不断的在世界各地推销你们包装出来的所谓超级矿山,但是处处碰壁。
直到你们来到我们华夏,直到你们遇见了我们宁康市国资委的这些官儿老爷们。
对于你们包装出来的这个项目,他们或许看出来了,或许没有看出来,但是你们双方之间合作的却十分默契。
如果我没有猜错的话,恐怕你们这个团队和黄建朝领衔的秘密团队之间,应该有一些私下里的协议吧?
否则的话,黄建朝尤其是矿业集团的董事长洪剑涛,又怎么可能选择一个外国勘探公司去勘探如此一个重要的需要为投资进行论证的项目呢?
这里面的猫腻之深,我相信你自己的心中应该是非常清楚的。”
李天逸说这句话的时候,他的目光一直在密切关注着黄建朝的眼神。当他看到黄建朝眼神中闪烁着惊恐之色的时候,他的心中升起了滔天的杀意。
现在他基本上可以肯定,刚才自己那番只是随意杜撰出来的自己的一些但有预感性的分析不幸被应验了。
此时此刻,奥古斯丁的脸上也闪烁着一丝紧张的神色。