华娱：从找前女友们化缘开始 第357节

　　陈龍前来拜访人艺当然不是为了交际，而是打算通过人艺来提升自己的演技。

　　至于台词，能提升多少算多少，大不了到时候找配音演员呗。

　　毕竟陈龍作为华夏人，外语不流畅很正常，找配音很合理！

　　诸多香江作品在大陆播放时找配音也就算了，香江演员演大陆影视剧不照样找配音？

　　别人配得，陈龍配不得？

　　就算龍哥借着学外语的由头搞房事，那也不要紧的。换成其他人叫丑闻，放到陈龍头上那叫基本操作。

　　甄杰诚甚至可以将其作为电影宣发的素材之一。

　　想着，甄杰诚愈发放松了。

　　在陪着陈龍与人艺的诸多演员及导演畅聊后，陈龍留下，与大恬恬和柳伊菲当同学。甄杰诚则是一脚油门，径直离开。

　　“嘟嘟嘟~”

　　“喂，姐，听说你回京城了？”

　　“废话，戏拍完了，回来休息一下不行吗？”

　　“行啊，当然行！”甄杰诚连忙回道，“但我觉得吧，太闲了不好。”

　　“说人话！”

　　“咳咳咳，姐，我这段时间忙的天昏地暗的，看见您闲着心里有点儿不太舒服。”

　　“所以呢？”

　　“所以.姐，我想给您添点儿堵。”

　　许久不见，甚是怀念。

　　如果说郝姐是八字儿坠梨，那么苒姐便是半碗倒扣。

　　腰腚上不及秦淮如的成熟风韵，可大白的腰更细，软弹的手感配上白皙至可以清晰看到血管的皮肤，绝对称得上出类拔萃。

　　再说了，只要撅的好，避震绝不是问题。

　　“踏马的，我可真狗啊！”

　　甄杰诚一边自省着，一边“噗嗤噗嗤”着。

　　“哟，难得啊！今儿个咋这嗯，啊.么有觉悟啊？”

　　“都怪踏马的宁昊，就是他煽风点火，跟我说一些没有道德的话，这才害的我推迟了从良的时间。”

　　“从良？你？”李晓苒稍稍转了下脑袋，“别闹了，杰诚。你都承认自己是狗了，干嘛要为难自己做人事儿呢？”

　　“我”

　　甄杰诚咬咬牙，加快动作，加大力度，

　　“那你现在算啥？”

　　“还能算啥？狗.嗯，哦！曰的呗。”

　　“屮！”甄杰诚脱口而出。

　　“把曰字换成屮也行，反正都一样！”说着，李晓苒往前一缩，摆脱添堵。

　　爬起来，转过身，

　　“躺下！”

　　“我要骑狗！”

　　“姐，骑狗烂裤裆！”甄杰诚提醒道。

　　“这不是已经烂了吗？”李晓苒指了指被扯烂的，扯出洞的丝袜。

　　扬了扬眉毛，笑靥如花。

　　“陈师兄搂着倪大姐时，可是被大着肚子的程虹嫂子找上门来了呢。”

　　“王小帅师兄也是，连林黛玉本玉的晓旭姐都不好好珍惜。”

　　“王荃安就更不用说了！”

　　“踏马的宁昊，领了证还出去捏脚。还有顾常卫也是一样，以人夫的身份和张婧初深入交流艺术。”

　　甄杰诚越是在心里念叨便越有底气，愈是琢磨便愈发稳固了自己的道德标准。

　　“不怪我，起码不能完全怪我。毕竟环境氛围太差劲了！”

　　“再说了，我这不是还没领证吗？”

　　“我还坚守了保鲜膜呢。民jing叔叔钟显聪都说了：戴了不算强。”

　　“摘下后再一冲，一洗，跟用充气设备有啥区别？无非是具备ai智能的自动档罢了！”

　　想着，终于与自己达成和解。

　　于是翻了个身，将手搭了过去，熟练的盘住。

　　踏马的，手感真好！

　　时间过得飞快，一晃眼，柳伊菲和大恬恬已经快要提前毕业了。

　　陈龍找了上面的领导，将一位老师傅接到京城，同时联系了香江及好莱坞的动作指导抵京。

　　一边学着套路，一边和动作指导进行讨论，对学来的动作进行影视艺术化调整。

　　同时还在人艺里打磨演技，忙的不可开交。

　　当然，甄杰诚也没闲着。

　　剧本已经递交给新线，于好莱坞进行登记在案并注册版权。

　　但这并不意味着有关剧本的工作就此结束。

　　从中文转化成英文，还需要进一步精心打磨，在用词上务必做到翻译精确的同时且符合欧美观众的口味。

　　“l don't know who you are .”

　　“l don't know what you want .”

　　“l will look for you， l will find youand l will kill you！”

　　对于《飓风营救》中最经典的台词，甄杰诚记忆尤新，一字不改，全部收用。

　　当陈龍拿到这段台词后，多番努力却怎么也演不出那个味儿来，愁的抓耳挠腮，霸王洗发水造就的一头秀发也随之“Duang，Duang”起来。

　　要融入情绪！

　　内敛着胸中积雷。

　　哪里停顿，哪里拉长。

　　哪里平淡口吻，哪里稍稍加重语调。

　　在人艺诸多实力派的指导下，陈龍费尽心思终于做到，同时也掌握了演绎这段台词时应有的脸部情绪表达。

　　可嗓子的条件就摆在那儿！

　　同样是这段话，专业的配音演员过来念了一遍，效果截然不同！

　　低沉的，磁性的，带有些许气泡音。

　　“大哥，咱们毕竟母语不是英文。我觉得您应该把精力放在演技上，放在动作上。这些相对而言比较简单的内容，还是交给配音演员吧。”

　　“好莱坞不是一直这样吗？专业的人做专业的事儿，各司其职，只有这样大家伙儿才都有饭吃。”

　　“所以咱们也应该入乡随俗嘛，您都是国际巨星了，就别抢配音演员的饭碗了。”

　　“好的杰诚，”陈龍感激的握住甄杰诚的手，“你是导演，听你的！”

　　“哈哈，这就对了嘛！”

　　“对了杰诚，《寄生虫》的庆功宴什么时候办？这可是金棕榈文艺片拿到破亿票房，必须得大办！”

　　陈龍大手一挥，

　　“我待会儿就打电话，给你摇人儿！”

　　“我做事儿，你放心！保证符合你的审美。”

　　“京城办一场，香江再办一场！错着来，避免你忙不开。”

第181章

　　甄杰诚承认，自己有过短暂的心动。

　　但犹豫片刻，还是婉拒了龍哥的好意。

　　说不定其中就有龍哥犯过“男人都会犯的错”的，这种梦幻联洞大可不必。

　　甄杰诚可不想与龍哥达成类似于“滕陈之交”的美谈。

　　emmm……要是真有程红嫂子那个级别的，那就当甄杰诚没想过。

　　这绝不是思想不坚定，只是作为北影导演，单纯的向往并感动于学长们之间深厚的校友情谊罢了。

　　这是个好传统，得继承，得发扬！