华娱从2004开始 第639节
这是必然。
好莱坞版《调音师》就算同样是由王树执导,却依旧属于翻拍电影。
《华尔街之狼》,又是改编自自传。
这两部电影的剧本,都不能算作是原创剧本。
因此,这个奖必然没有《调音师》和《华尔街之狼》的份。
随着颁奖嘉宾走上舞台,与原时间线一样,这个奖由达斯汀·兰斯·布莱克《米尔克》获得。
得奖者的获奖感言发表完毕,紧接着还是由史蒂夫·马丁和蒂娜·菲颁发最佳改编剧本奖。
到了这个环节,坐在王树旁边的莫妮卡、马特达蒙、克里斯汀等人不约而同的看了他一眼。
5部提名电影剧本,其中有两部出自王树之手,
相比其他提名者,王树有五分之二的机会拿奖。
蒂娜·菲站在舞台中央,率先说道:“伟大的作家夏洛特·布朗特说过‘天才的作家拥有他自己都不能完全驾驭的才能’。”
史蒂夫·马丁接话:“本年度入选的剧作家们,很杰出的掌握了改编的艺术,他们把想象变成.”
侧头看向蒂娜·菲,瞧见蒂娜·菲的目光看过来,义正言辞的再道:“别爱上我!”
这个小互动,现场顿时爆发出热烈的笑声。
蒂娜·菲气抖冷了一会儿,随即再道:“不过.或是有人不只是掌握了改编的艺术.”
史蒂夫·马丁闻言惊讶:“难不成他掌握了改编自己的原创剧本的艺术?”
随着这话落下,现场又是一阵欢笑声。
蒂娜·菲和史蒂夫·马丁虽然没有明说,但是谁都知道这番互动的对话指的是谁。
最佳改编剧本的提名者中,唯有王树的《调音师》,是在他自己的原创剧本中改编而来
尽管只是进行了细微的改编,但不管多细小,终究是翻拍电影。
感受到周围欢乐的氛围,王树也是一笑。
谁能想到,自己改编自己的原创剧本,现在来到奥斯卡无法提名原创剧本奖,只能提名最佳改编剧本奖
活久见。
就在这个当儿,舞台大荧幕上开始轮流出现五部电影剧本的画面。
等到五部改编剧本的描述画面完毕,颁奖嘉宾蒂娜·菲宣布道:“奥斯卡的获得者是”
“王树,《调音师》。”
王树闻言,懵逼了一瞬,听到周围热烈的鼓掌声,很快又满脸微笑的起身向舞台走去。
按理来说,最佳改编剧本或者最佳原创剧本其中有一个会与之后的大奖配套。
原时间线中,最佳原创剧本《米尔克》,并未拿到最佳导演、最佳影片这些大奖,只是关联了最佳男主角奖。
是由最佳改编剧本的获奖者《贫民窟的百万富翁》,揽下最佳导演和最佳影片奖。
如今,最佳改编剧本奖由《调音师》获得。
以至于王树有点懵。
难不成.大奖会由《调音师》获得?
他左想右想,总觉得不对劲。
《调音师》固然很优秀,但这一届有着美国电影学院老头们钟爱的《贫民窟的百万富翁》。
哪怕是这部电影拿大奖,也不会是《调音师》。
唯有《华尔街之狼》以大势所趋的姿态,才能撼动《贫民窟的百万富翁》的地位。
可现在,与大奖配套的最佳原创剧本和最佳改编剧本奖都与《华尔街之狼》无关。
王树,顿感不对劲。
“只能看后面的几个小奖花落谁家了。”
王树在心底叹了一声,走上舞台,面朝台下的众多好莱坞电影人,发表获奖感言。
“呃说实在的,我最初是想报名最佳原创剧本的角逐,可他们说《调音师》不是我的原创剧本啊。”
“我当时脑壳有些懵,《调音师》是我的原创剧本啊,怎么说不是呢?”
“你们也知道初来好莱坞,人生地不熟,所以.不敢问、也不敢说。”
剧院的电影人们清楚王树是在开玩笑,无不是乐的大笑。
小奖的获奖感言时间有限,王树与现场的观众互动了几句,然后就开始发表获奖感谢。
获奖感言的内容,无外乎是感谢美国电影学院,感谢这、感谢那,感谢一堆人。
等他回到座位坐下,莫妮卡等人相继向他表达恭喜。
马特达蒙也是拿过奥斯卡剧本奖的,不过那是11年前的第70届奥斯卡金像奖,凭借《心灵捕手》拿到最佳原创剧本奖。
作为提名男演员,马特达蒙坐在第一排,他回头看向王树,道:“树,《调音师》要是最先出现在好莱坞,那么拿的应该是最佳原创剧本奖。”
虽说两个都是剧本奖,但最佳原创剧本是从无到有,最佳改编剧本是二创改编,终究有着高下之分。
相较之下,最佳原创剧本奖的含金量更足。
第488章 导演
莫妮卡等人正准备附声,却听马特达蒙紧接着笑道:“不过.你要是能拿大奖,那么这些都无关紧要了。”
听到这话,莫妮卡、克里斯汀、石头姐等人都是一怔,然后恍然。
剧本奖,对于编剧来说,乃是切身相关的至高荣誉。
可王树,是导演。
如若能拿导演奖,相对而言,剧本奖就显得不那么重要了。
这是因为,只要能拿导演奖,那么就算拿不到剧本奖,对于好莱坞的演员来说,王树都是有实力自编自导电影拿过奥斯卡奖的大导演。
可若没有导演奖,就算拿了原创剧本奖,在诸多好莱坞演员眼中也不是大导演,更谈不上有实力自编自导的大导演。
当然,王树是威尼斯电影节最佳导演奖的获得者。
但,获奖电影乃是华语片。
对于好莱坞演员来说,没能拍出好莱坞获奖电影,终究差了点意思。
更别说,来自东方的戛纳金棕榈导演,又不是没来好莱坞扑街过。
戛纳电影节最佳导演获奖者王家位,两三年前同样扑街过。
这些都说明,华语片导演或许拍华语片能在欧洲三大拿奖,但若是拍欧美片,不是在扑街.就是在扑街的路上。
纵使王树来到好莱坞之后并未扑街,但奥斯卡金像奖最佳导演与非奥斯卡奖导演,在好莱坞这里,终究是有明显的地位区别。
“希望能拿大奖吧。”王树保持微笑的应了一声。
这里毕竟是奥斯卡金像奖颁奖典礼的现场,再加上又坐在前排,王树可不想被拍到垮脸的镜头,因此他一直都在维持着表情管理,脸上的微笑就没有断过。
“放心吧,《华尔街之狼》的呼声最高,大奖肯定会是你。”莫妮卡语气笃定。
王树闻言,耸了耸肩,以此回应。
这个时候,舞台上又有了变化,最佳动画长片和最佳动画短片的颁奖环节开始。
经过一番折腾,颁奖完毕。
而后,再是最佳艺术指导、最佳服装设计和最佳化妆的颁奖环节。
娜塔丽·波特曼与本·斯蒂勒走上舞台,颁发奥斯卡最佳摄影奖。
与原时间线一样,这个奖由电影《贫民窟的百万富翁》的摄影师获得。
王树见此,心说美国电影学院的老头们不会是真的要冒天下之大不讳吧?
奥斯卡金像奖的颁奖典礼上,很多时候,斩获大奖的影片会是横扫通杀的姿态。
不仅会拿大奖,也会将一些小奖收入囊中。
虽说之前最佳改编剧本奖颁给了他,但颁给的是《调音师》,不是《华尔街之狼》。
尤其是现在,《贫民窟的百万富翁》开始拿奖.
对比《华尔街之狼》,王树不用想都知道美国电影学院的那些老头更喜欢《贫民窟的百万富翁》这一部第一世界国家以猎奇视角看待第三世界国家的电影。
《华尔街之狼》是否能拿奖,全靠“大势所趋”。
如若美国电影学院的老头们真敢不将奥斯卡金像奖的声誉当一回事,那么还真有可能翻车。
毕竟,《贫民窟的百万富翁》满足了美国电影学院老头们的大国优越感,在其它地方这部电影没什么说法,在这里当真是神挡杀神、佛挡杀佛。
猛的不行!
经过好几个颁奖环节,到了颁发最佳音效剪辑、最佳音效、最佳剪辑、最佳视觉效果奖项的时刻。
其中,最佳剪辑奖又跟原时间线一样,由《贫民窟的百万富翁》所获得。
由此可见,美国电影学院的那些老头们是真喜欢这部电影,以至于王树心底越发的骂骂咧咧。
上一篇:华娱:从导演开始的快乐生活
下一篇:港综:怎么都说我是警界一哥!