重生1975:开局撕毁回城调令 第7节
当周扬从卫生间出来的时候,那几个女青年也已经离开了,整个书店里又只剩下了老徐一个人。
“小周,告诉你一个好消息!”
“徐哥,是省城方面有消息了吗?”周扬急忙问道。
“嗯,经省城的专家们审议评定后,你的稿子全部合格,且准确率在98%以上,所以你现在正式成为一个翻译工作者了!”
听到这个好消息,周扬的心情也非常的好,当即说道:“多谢徐哥的照顾!”
“哈哈哈,这是我应该做的,以后还需要小周你多照顾老哥哥我啊!”
“我们这是相互照顾,合作共赢嘛!”
“嗯,你昨晚上翻译的稿子我已经看了,会尽快送到省里审阅的!另外,关于稿酬你有什么要求没有?”老徐再次说道。
“不是说有标准吗?”
“标准是标准,为了照顾你们这些特殊人才,上面除了钱以外,还可以为你们提供一些票据,不知道你需要哪些票?”老徐道。
周扬没想到还有这好事儿,当即说道:“我想要一些大米票和肉票,另外要是有油票和糖票就更好了!”
其实周扬还想要几张工业券,毕竟从八宝梁村到云山县城有足足20多公里,徒步至少需要三个多小时。
而接下来的时间他少不了要经常往返县城邮寄稿子,必须整个自行车才行。
但是想到工业券这玩意儿可不好弄,而他第一次和人开口就要了米票和肉票等,还真不好意思再要工业券。
反正以后还有机会,所以周扬硬生生压下了要工业券的念头。
听到周扬要的都是一些寻常的东西,老徐当即说道:“我会向上面打报告的,应该没问题!”
“那多谢徐哥了!”
而老徐看看时间也差不多了,当即锁了店面,带着周扬赶往对面的国营饭店!
.......
周扬终于吃上肉了,一盘肥的流油的猪头肉,外加半个猪肘肉!
此外,老徐还要了一瓶价值4块钱的茅台!
虽说周扬经历过后世那个物质丰富到可以随意浪费的时代,而他也早已过了那个贪图口腹之欲的年纪,本不应该对吃食有太多的欲望。
但不知道是年轻的身体自身的需求,还是重生这几天粗粮野菜吃多了,他竟然对前世不屑一顾的猪头肉垂涎三尺!
而老徐显然是看出了周扬的想法,直接给他安排上了。
这顿饭,吃的那叫一个舒服,直到两人将桌面上的所有酒肉都横扫一空才算是结束。
酒足饭饱,两人再次回到书店。
老徐一下午的时间都在整理书架上的书,抽空还接收了一批新书,而周扬则是继续待在书店翻译期刊。
其实老徐是想将一些专业的书籍交给他翻译,但是由于周扬现在还只是一个小小的翻译员,且上面还没有对他进行政审,所以一些机密资料并不能交给他翻译。
这个情况老徐也和周扬说在了明处,周扬表示理解的同时也没有在意。
他知道这个时代可是有敌特的存在,上面自然不会将涉密资料交给一个身份不明的人翻译,即便是这个人水平再高都不行。
因此,在他的稿件被送到上面的时候,他这个人也必须接受上面的调查。
只有通过审查,他的能力才会真正的被上面看重,才能发挥作用。
在此之前,他只能拿西方国家公开发行的不太重要的期刊杂志练手!
好在他做翻译的目的也不是接触什么国家秘密,就是为了赚钱,翻译专业的书籍和翻译杂志对他来说没有任何的区别,仅仅只是给的稿酬不同而已。
整整一个下午,周扬以惊人的速度,成功将两本期刊翻译完成。
他的工作效率,再一次震惊了老徐,使得这位书店负责人不得不重新评估了周扬的实力!
原本他认为周扬的外语水平应该是专业级的,也就只比省城的那些外语专家差一点。
但是现在看来,是自己太低估了周扬的实力,他的水平至少是专家级的,应该不比那些外语专家差多少,甚至于更强一些。
欣喜之余,老徐下班后再次将周扬拉到了国营饭店,他必须要和这个年轻人打好关系,这样的人才实在是太难得了。
但这次周扬没让老徐请客,他可是知道中午那顿饭可不便宜,少说也得十几块钱,毕竟一瓶茅台就得4块钱。
而老徐虽然是捧着铁饭碗的国家干部,但是一个月也就三十多块钱,一顿饭就造掉人家三分之一的月薪,那还能让人连请两顿。
况且处朋友讲究的是礼尚往来,有来有回,老占别人便宜,这朋友处不长。
所以,晚饭周扬坚决自己掏钱。
只不过浑身没有多少钱的周扬并没有请老徐吃肉喝酒,仅仅只是点了两碗简单的热汤面!
第9章:疯狂扫货
一夜无话,第二天周扬早早地就起来了,并收拾好自己简单的行李。
由于队里只批准了他三天假期,所以周扬必须今天返回八宝梁大队。
而宁市往返云山县的长途客车每天只有一趟,而且都是上午发车,所以周扬打算和老徐打声招呼便前往长途汽车站了。
尽管老徐真心有点不舍得周扬这个翻译天才离开,但是他也知道,周扬是插队的知青,没有必要是不能长时间离开插队的公社的。
况且他的政审还没有结束,在此之前自己不可能将他留在宁市。
好在上面已经同意他提前给周扬结算稿费的请示,这对于周扬来说,绝对是个好消息。
接过老徐递过来的十几张大团结以及一小捆票据,周扬的心里非常的激动。
这些钱虽然不能让他成为大富翁,但是却足够他改善家里的生活条件了。
再次向老徐道谢之后,周扬带着十多本英文期刊离开了新华书店,踏上了返程的汽车!
又是几个小时的颠簸,终于在中午十二点前回到了云山县。
不过周扬并没有立即回村儿,好不容易来一趟县城,再加上手里有钱有票,他得好好采购一番。
云山县不大,县城一共只有一家供销社,位于主街道的中心位置,距离县中学不远。
由于是星期一,再加上是中午,所以供销社里人不多。
周扬进来的时候,看到几个售货员正在接待一帮裹着头巾的妇女。
这些妇女一看就知道是村里人,皮肤粗糙且黝黑,身上的衣服也是补丁摞补丁。
更重要的是,她们每个人手里都提着一个装满鸡蛋的篮子,显然是来这里卖鸡蛋的。
而这也是这个时代的一大特色,在农村,养鸡卖蛋绝对是眼下为数不多被允许的商业行为。
甚至于,老百姓将鸡形象的称之为鸡屁股银行。
毫不夸张的说,一般人家一年的油盐酱醋,都指望卖鸡蛋得来的那点钱!
推门进来的周扬很快就引起了几个售货员的注意,一身干净的粗呢布料做成的衣服,帆布斜跨包,绝对是这个年代的流行标志。
再加上周扬确实是长了一副好皮囊,不然也不会将李幼薇这个小妮子迷的五迷三道的。
这么俊俏的年轻小伙,在以女性为主的供销社那绝对是一道耀眼的光。
很快,一个梳着麻花辫的女售货员就走了过来,对着周扬说道:“同志,请问你需要些什么?”
周扬的目光在售货员身后的货架上扫视了一番后说道:“给我十斤大米,五斤肉,高粱酒两瓶!另外再给我称2斤糖,白糖红糖各一斤,再来一包大白兔奶糖,麦乳精也来一盒!”
就在售货员以为周扬说完了的时候,周扬看到一旁货架上的瓶瓶罐罐后,又来了兴趣:“香皂来一块,毛巾两块,牙刷三个,牙膏一盒,雪花膏也给我来一盒...”
听到周扬扫货一样的声音,对面的售货员彻底的麻了!
在这个物资匮乏的年代,人们买东西那都是丁丁点点的买,一方面是老百姓确实是穷,另一方面则是供应也确实是少。
所以,大家伙也都习惯了各种抠搜!
周扬这种宛如后世超市买打折商品的扫货行为,在这个时代绝对是极为刺眼的。
一时间,整个供销社里不管是买货的还是卖货的都停下了手中的动作,所有人的视线都定格在了周扬的身上。
然而,周扬却并不在意其他人异样的眼神。
他的钱是通过劳动得来的合法收入,一不偷二不抢,也不怕别人说闲话。
二来是,家里的条件实在是太苦了,挣了钱自然要改善妻女的生活水平。
他绝对不会因为害怕别人说闲话,就让李幼薇以及宝贝女儿继续过苦日子!
一番狂购之后,周扬带着大包小包的物资,心满意足的离开了供销社,只留下一段令人惊叹的传说。
由于带着从宁市拿回来的十多本期刊,还有这么多的物资,徒步扛回家实在是不太现实。
所以周扬决定到县城东面的磨坊碰碰运气,看有没有来磨面的乡亲,好让他搭个顺风车。
周扬的运气不错,刚到磨坊就看到本大队的牛大壮在装车。
看着牛大壮的大红骡车,周扬的眼睛顿时一亮,当即喊道:“大壮,是不是要回村呀?”
牛大壮看到是周扬,脸上露出一丝惊讶,但很快就恢复了。
“是回呀,你是刚从城里回来吗?”
“嗯,刚回来,买了些东西,想搭你个顺风车!”周扬笑着说道。
“行,我装好车咱就走!”
很快,牛大壮就将几袋磨好的白面外加麦麸装到了车上,而周扬也将手里采购的物资放到了马车上,两人赶着马车向着八宝梁大队走去!
上一篇:京都泡沫时代:从变卖亿万家产开始
下一篇:港片:新世界